ชื่อเรียกและตัวย่อของพระคัมภีร์แต่ละเล่มของฉบับฟื้นฟู

พันธสัญญาเดิม

ภาษาอังกฤษ	ฉบับทั่วไป	ฉบับฟื้นฟู	ตัวย่อ
Genesis	ปฐมกาล	เยเนซิศ	ยนซ.
Exodus	อพยพ	เอ็กโซโด	อซด.
Leviticus	เลวีนิติ	เลวีติโก	ลวต.
Numbers	กันดารวิถี	อาฤธโม	อฤธ.
Deuteronomy	พระราชบัญญัติ	พระบัญญัติ	พบญ.
Joshua	โยชูวา	ยะโฮซูอะ	ยฮซ.
Judges	ผู้วินิจฉัย	ผู้วินิจฉัย	วนฉ.
Ruth	นางรูธ	ประวัตินางรูธ	นรธ.
1 Samuel	1 ซามูเอล	1 ซามูเอล	1ซมอ.
2 Samuel	2 ซามูเอล	2 ซามูเอล	2ซมอ.
1 Kings	1 พงศ์กษัตริย์	1 พงศาวดารกษัตริย์	1พกษ.
2 Kings	2 พงศ์กษัตริย์	2 พงศาวดารกษัตริย์	2พกษ.
1 Chronicles	1 พงศาวดาร	1 โครนิกา	1คนก.
2 Chronicles	2 พงศาวดาร	2 โครนิกา	2คนก.
Ezra	เอสรา	เอษรา	อษร.
Nehemiah	เนหะมีย์	นะเฮมยา	นฮย.
Esther	เอสเธอร์	เอศเธระ	อธร.
Job	โยบ	โยบ	โยบ
Psalms	เพลงสดุดี	บทเพลงสรรเสริญ	บพส.
Proverbs	สุภาษิต	สุภาษิต	สภษ.
Ecclesiastes	ปัญญาจารย์	ท่านผู้ประกาศ	ผปก.
Song of Songs	เพลงซาโลมอน	เพลงไพเราะ	พพร.
Isaiah	อิสยาห์	ยะซายา	ยซย.
Jeremiah	เยเรมีย์	ยิระมะยา	ยรม.
Lamentations	เพลงคร่ำครวญ	บทเพลงร้องทุกข์ของยิระมะยา	พรท.
Ezekiel	เอเสเคียล	ยะเอศเคล	ยอค.
Daniel	ดานิเอล	ดานิเอล	ดนอ.
Hosea	โฮเชยา	โฮเซอา	ฮซอ.
Joel	โยเอล	โยเอล	ยอล.
Amos	อาโมส	อาโมศ	อมศ.
Obadiah	โอบาดีย์	โอบัดยา	อบย.
Jonah	โยนาห์	โยนา	ยนา.
Micah	มีคาห์	มีคา	มคา.
Nahum	นาฮูม	นาฮูม	นฮม.
Habakkuk	ฮะบากุก	ฮะบาฆูค	ฮบฆ.
Zephaniah	เศฟันยาห์	ซะฟันยา	ซฟย.
Haggai	ฮักกัย	ฮาฆี	ฮาฆ.
Zechariah	เศคาริยาห์	ซะคาระยา	ซคย.
Malachi	มาลาคี	มาลาคี	มลค.

พันธสัญญาใหม่

ภาษาอังกฤษ	ฉบับทั่วไป	ฉบับฟื้นฟู	ตัวย่อ
Matthew	มัทธิว	มัดธาย	มธ.
Mark	มาระโก	มาระโก	มก.
Luke	ลูกา	ลูกา	ลก.
John	ยอห์น	โยฮัน	ยฮ.
Acts	กิจการ	กิจการ	กจ.
Romans	โรม	โรม	รม.
1 Corinthians	1 โครินธ์	1 โกรินโธ	1กธ.
2 Corinthians	2 โครินธ์	2 โกรินโธ	2กธ.
Galatians	กาลาเทีย	ฆะลาเตีย	ฆต.
Ephesians	เอเฟซัส	เอเฟโซ	อฟ.
Philippians	ฟีลิปปี	ฟิลิปปอย	ฟป.
Colossians	โคโลสี	โกโลซาย	กซ.
1 Thessalonians	1 เธสะโลนิกา	1 เธซะโลนิเก	1ธซ.
2 Thessalonians	2 เธสะโลนิกา	2 เธซะโลนิเก	2ธซ.
1 Timothy	1 ทิโมธี	1 ติโมเธียว	1ตธ.
2 Timothy	2 ทิโมธี	2 ติโมเธียว	2ตธ.
Titus	ทิตัส	ติโต	ตต.
Philemon	ฟีเลโมน	ฟิเลโมน	ฟม.
Hebrews	ฮีบรู	เฮ็บราย	ฮร.
James	ยากอบ	ยาโกโบ	ยก.
1 Peter	1 เปโตร	1 เปโตร	1ปต.
2 Peter	2 เปโตร	2 เปโตร	2ปต.
1 John	1 ยอห์น	1 โยฮัน	1ยฮ.
2 John	2 ยอห์น	2 โยฮัน	2ยฮ.
3 John	3 ยอห์น	3 โยฮัน	3ยฮ.
Jude	ยูดาส	ยูดา	ยด.
Revelation	วิวรณ์	วิวรณ์	วว.