ครั้งหนึ่งเรา เคยอิจฉาเหล่าสาวกบนเขาสูง
เขาได้เห็นท่านทรงแปรลักษณะ
พระพักตร์ท่านดุจดังแสงอาทิตย์เปี่ยมด้วยราศี
ฉลองท่านขาวเหมือนดั่งแสงสว่าง!
บัดนี้เรา ทุกครั้งที่คิดถึงท่านใกล้กลับมา
ทันใดนั้น ความยินดีเปี่ยมล้นใจ
เพราะเหตุว่า ก่อนที่จะได้ลิ้มรสแห่งความตาย
เราก็ได้เห็นพระองค์ปรากฏด้วย!
ในครั้งนั้นเหล่าสาวก ได้เห็นท่านแปรพระกาย
ถึงแม้จะดีเลิศแต่มีจำกัด
เพราะเหตุท่านในกาลนั้น ยังมิได้ผ่านการตาย
ทรงเป็นเพียงบุตรที่รักในพระทรวง
บัดนี้ท่านกลับมาอีก จะได้รับราศีถ้วน
วิสุทธิ์ชนพันหมื่นล้วนร้องชมเชย
ทรงกษัตริย์เหนือกษัตริย์ ทรงเจ้านายเหนือเจ้านาย
ทรงอยู่ด้วยกับพล-ไพร่ของท่านเอง
ข้าพระองค์ สรร-เสริญท่าน ไม่เพียงท่านได้ราศี
แต่จะรับบุตรทั้งหลายสู่ราศี!
เดิมพวกเรา ล้วนคนบาป ทรงโปรดปรานเบื้องพระพักตร์
เพื่อจะให้เป็นแบบอย่างแห่งรักท่าน
เดิมเราเป็นผงคลีดิน แต่ได้กลายเป็นมุกดา
เพื่อรอคอยการปรากฏในราศี
แม้อยู่ในโลกนิรันดร์ เราไม่อาจบรรยายสิ้น
ซึ่งความรัก พระการุณในดวงใจ!
我們曾頂羨慕
門徒在高山上，
親眼看見你改變形像，
你面貌像日頭
顯出何等榮光，
你衣裳潔白何等明亮！
現在我們
每當想到你快回來，
我們就立刻喜樂滿懷，
因為在還沒有
嘗到死味之先，
同樣要看見你的顯現！
那一次門徒們
看見你的改變，
雖然是真好，卻是有限，
因為你那時候，
還沒有經過死，
不過是父懷中的愛子。
如今你再來到，
要得完全榮耀；
千萬的聖徒，讚賞不置！
你是萬王之王，
你是萬主之主，
你要與你的百姓同住。
主，我們讚美你，
不只你得榮耀，
也要把眾子帶進榮耀！
我們原是罪人，
在你眼中蒙恩，
為要變成你愛的標本。
我們原是泥土，
竟然要變寶石，
等候著在榮耀裡顯出。
即使在永世裡，
我們也唱不盡，
愛戴之情與感激之心！
