โอ้ พวกเราจงโห่ร้องกึกก้อง
เขาสัตว์เป่าดังทั่วทิศ
ประกาศวันของการช่วยให้รอด
ชีพข้าเริ่มต้นอีกครา
หลุดผูกมัดจากความมืด
คนบาปดัง เช่นข้ารับปลดปล่อย
โอ้ พวกเราจง โห่ร้องกึกก้อง
เขาสัตว์เป่าดังทั่วทิศ
โอ้ พวกเราจงโห่ร้องกึกก้อง
เขาสัตว์เป่าดังทั่วทิศ
ประกาศวันของการช่วยให้รอด
ชีพข้าเริ่มต้นอีกครา
หลุดผูกมัดจากความมืด
คนบาปดัง เช่นข้ารับปลดปล่อย
โอ้ พวกเราจง โห่ร้องกึกก้อง
เขาสัตว์เป่าดังทั่วทิศ
โอ้ พวกเราจงเล่นกลองร้องรำ
สิบเท้าด้วยความยินดี
ร่วมเข้าสู่ปีแห่งความยินดี
อนาคตงดงามยิ่ง
สิทธิข้าได้เฟื่องฟู
อิสระ เปี่ยมล้น มรดก
โอ้ พวกเราจงเล่นกลองร้องรำ
สิบเท้าด้วยความยินดี
โอ้ พวกเราจง รับสุขเปรมปรีดิ์
หลุดพ้น กังวล ทุกข์โศก
ให้ความยินดี ท่านรีบเปิดออก
องค์พระเจ้าจะเข้ามา
ความอุดม เติมเต็มข้า
ดุจน้ำไหลหลั่งท่วมท้นตัวข้า
โอ้ พวกเราจง รับสุขเปรมปรีดิ์
หลุดพ้น กังวล ทุกข์โศก
โอ้ พวกเราจงดื่มกินสรรเสริญ
ในบ้านของพระบิดา
ท่านเป็นความรัก สมบูรณ์ของเรา
จวบชั่วชีวิตของเรา
มาพักสงบ ในท่าน
ดำเนินชีพ ปีแห่งความยินดี
โอ้ พวกเราจงดื่มกินสรรเสริญ
ในบ้านของพระบิดา
哦,讓我們揚聲歡呼,
角聲遍地發出,
同宣告神救贖之日,
人生從今開始;
出黑暗,脫捆綁,
我這罪囚大得釋放。
哦,讓我們揚聲歡呼,
角聲遍地發出。
哦,讓我們擊鼓跳舞,
踏著喜悅腳步,
同進入神恩典禧年,
前途美好無限;
我權益都恢復,
重歸自由,產業豐富。
哦,讓我們擊鼓跳舞,
踏著喜悅腳步。
哦,讓我們盡情享受,
去罷,煩惱、憂愁,
將你喜樂快快敞開,
神自己必進來;
祂豐富充滿我,
如同大水,全人漫過。
哦,讓我們盡情享受,
去罷,煩惱、憂愁。
哦,讓我們喫喝快樂,
父家滿了詩歌,
祂是我們完全的愛,
我們一生年代;
來安家神居所,
天天過著禧年生活。
哦,讓我們喫喝快樂,
父家滿了詩歌。