หมู่เมฆแห่งพยาน

ตั้งแต่เห็นพยานดุจเมฆใหญ่

ชีวิตจึงไม่ไร้ค่าไป

ดุจผ่านแดนกันดารแห่งความตาย

เห็นเมฆนั้นปรากฏแต่ไกล

เป็นเสาเพลิงส่องทางมุ่งไป

ความมืดพลันสิ้นสลาย

จุดประกายให้ความหวังใหม่

กำหนดทางข้ามุ่งไป

ตั้งแต่หันสู่เมฆนั้นมุ่งไป

ชีวิตข้าเต็มด้วยความหมาย

เป็นเสาแห่งความจริงดำรงไว้

แม้นานเท่าไรไม่เสื่อมคลาย

เป็นเป้าหมายแห่งแผนการใหญ่

พระเจ้าปรากฏรูปกาย

ให้ความเชื่อ ความอบอุ่นใจ

ไร้สิ่งใดอาจเทียบได้

ตั้งแต่ได้มีส่วนในเมฆใหญ่

ชีวิตข้าองอาจมีชัย

รักเข้มแข็งของพี่น้องทั้งหลาย

รายล้อมข้าไว้ไม่สั่นไหว

วิญญาณข้าสว่างไสว

พระคุณใช้ไม่สิ้นไป

ไม่เร่ร่อน ไม่ทอดถอนใจ

พักพิง สงบ ปลอดภัย

ข้ากับท่านได้ถูกหลอมรวมไว้

เป็นเมฆแห่งพยานกลุ่มใหญ่

แม้ยุคนี้จะคดและบิดไป

ไม่กลัว เมฆยังผ่องอำไพ

ข้าขอมุ่งหน้าเดินต่อไป

ให้พยานแผ่ขยาย

ส่องผ่านเมฆงดงามสง่า

จวบนิรันดร์ไม่เลือนรา

หมายเหตุ: คำว่า "เมฆ" มาจาก ฮร.12:1 โดยหมายถึงพยานบุคคลจำนวนมาก

I no longer squander my life,

Now that this cloud’s met my sight;

In the barrens, dark as the night,

From afar off, came its light;

Which, like fiery pillar bright,

Floods my pathway with might,

For my life, new hope ignites,

Every footstep it guides.

Oh, how rich my life has become

As I pursue this bright cloud;

Universal pillar of truth,

Through the long ages unbowed;

This, the operating God,

In the flesh manifest,

Gives me faith beyond compare,

Matchless comfort and rest.

With great boldness I can press on,

Now I possess this bright cloud;

Brothers’, sisters’ powerful love

Bolsters, upholds and surrounds.

Truth my spirit ’lluminates;

How exhaustless this grace;

No more sighs and wand’ring days;

Now my heart’s found its place.

With you all I’m joined blent as one,

Part of this bright cloud today;

What a glorious, splendid sky;

Of crooked age unafraid.

Let me boldly forward press,

Testimony upraised;

May it, more magnificent,

Shine from age to age.

O Lord! O Lord!

All encumb’ring weights, I’d lay down,

Live in this radiant cloud.

我的生命不再揮霍，

自從我看見雲彩，

越過一片死寂荒漠，

遠遠的顯現出來；

它像光明火柱，

照亮黑暗道路，

燃起人生新希望，

定住我的腳步。

我的人生變得充實，

正當我迎向雲彩，

宇宙萬物真理柱石，

千百年歷久不衰；

它是神所經營，

活神顯於肉身，

給我無比信心，

給我無比溫馨。

我的生活何等豪邁，

因我已擁有雲彩，

弟兄姊妹堅強的愛，

圍繞我不至搖擺；

真理照亮我的靈，

恩典無窮無盡，

從此我心有所歸，

不再歎息徘徊。

我與你們已經融合，

也化為這朵雲彩，

天空多麼燦爛明亮，

不怕那彎曲世代；

讓我大步向前去，

將這見證高舉，

願它光采更壯麗，

直到永世不渝。

（尾聲）主，噢！主，噢！

讓我放下各樣重擔，

生活在光明的雲彩。