ความลับซ่อนไว้หลายยุคได้เปิดเผยแก่ข้า
คือพระคริสต์ราศีความจริงพระเจ้า
ทรงเป็นพระเจ้าแปรกายและเป็นชีวิตข้า
ทั้งเป็นราศีความหวังข้าคอยเฝ้า
ความลับซ่อนไว้หลายยุคได้เปิดเผยแก่ข้า
คือพระคริสต์ราศีความจริงพระเจ้า
ทรงเป็นพระเจ้าแปรกายและเป็นชีวิตข้า
ทั้งเป็นราศีความหวังข้าคอยเฝ้า
ราศี ราศี พระคริสต์อยู่ในใจ
ราศี ราศี ทรงเป็นความหวังใหม่
นั่นคือความลับลึกบัดนี้อยู่ภายในข้า
เบื้องหน้าเป็นราศีข้าความหวังข้า
ทรงให้ข้าบังเกิดใหม่ อยู่ในวิญญาณข้า
บัดนี้เปลี่ยนแปลงตัวข้าในจิตข้า
ทั้งยังเปลี่ยนรูปกายข้าดั่งพระกายองค์ท่าน
ให้ข้าเหมือนกับพระฉายาครบครัน
(รับ)บัดนี้เป็นหนึ่งกับข้า ชีวิตและวิสัย
เบื้องหน้าข้าอยู่ในราศียิ่งใหญ่
ร่วมเป็นหนึ่งกับพระองค์ รับสุขพระองค์ท่าน
เหมือนกับพระองค์สมบูรณ์ไม่ต่างกัน
(รับ)Myst’ry hid from ages now revealed to me,
’Tis the Christ of God’s reality.
He embodies God, and He is life to me,
And the glory of my hope He’ll be.
Glory, glory, Christ is life in me!
Glory, glory, what a hope is He!
Now within my spirit He’s the mystery!
Then the glory He will be to me.
In my spirit He regenerated me,
In my soul He’s now transforming me.
He will change my body like unto His own,
Wholly making me the same as He.
Now in life and nature He is one with me;
Then in Him, the glory, I will be;
I’ll enjoy His presence for eternity
With Him in complete conformity.
1
歷代隱藏奧祕,
向我已顯明,
就是榮耀基督-神實際。
祂是神的化身,
也是我生命,
更是我的榮耀,我所期。
(副)
榮耀!榮耀!
基督在心房!
榮耀!榮耀!
祂是我盼望!
現今在我裏面,
乃是一奧祕!
將來是我榮耀,我所期。
2
祂已將我重生,
在我的靈中;
現今在我魂裏變化我;
還要改變我體,
和祂體相同,
使我完全與祂像符合。
3
今在生命、性情,
祂與我合一;
將來我要在祂榮耀裏;
與祂完全合一,
享受祂自己,
和祂全然相像,毫無異!