โดยฤทธิ์เดชเป็นขึ้นพระผู้ไถ่
เรากลายเป็นพี่น้องทั้งหลาย
ที่ทรงรักให้กำเนิดขึ้นใหม่
ร่วมชัยชนะสู่สวรรค์
พระคริสต์เยซูเปี่ยมพระวิญญาณ
พระเจ้าปรากฏนอกศาส-นา
ตายเป็นขึ้นทำลายความมืดมน
ทรงกลายเป็นพระบุตรหัวปี
กลายเป็นคริสตจักรให้เราชุมนุม
ละทิ้งหนทางเก่ากฎเกณฑ์
เราชื่นชอบพระพักตร์บุตรหัวปี
ทรงเป็นศูนย์กลางและเป้าหมาย
ไม่หยุดรับสุขอ่านอธิษฐาน
ทุกวันข้ากับท่านพบพาน
ร่วมชุมนุมเผาผลาญในวิญญาณ
ถูกพระองค์เติมเต็มเปี่ยมล้น
(รับ)ทุกครั้งประชุมคืองานเลี้ยงดี
กินดื่มพระองค์สุดเปรมปรีดิ์
เป็นอาหารชีวิตเลี้ยงไม่สิ้น
ชุ่มช่ำอิ่มหนำมีฤทธี
(รับ)“อาหารเลิศ” คือพระคริสต์ใหม่สด
ทรงอิ่มหนำรับเกียรติยศ
ถวายส่วนเล็กน้อยจากทุกคน
กลายเป็นการก่อสร้างกลุ่มชน
(รับ)ไม่เพียงสอนหลักธรรมในประชุม
แต่ให้พระองค์ร่วมชุมนุม
สิ่งใดอาจเทียบการสถิตอยู่?
บุตรหัวปีทรงงดงามสุด!
(รับ)We’ve become the Lord’s dear brothers
Through His resurrection pow’r;
He desires many brothers
Sharing in His triumph hour!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God’s sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
In our Brother’s resurrection
Resurrected we must meet,
Never in our natural standing—
This will make His joy complete!
Every day we must see Jesus
As we’re eating of the Word;
Then we’ll run to all the meetings
Burning, bubbling with the Lord!
In the meetings we are feasting
On the food unlimited.
Jesus always satisfies us,
Feeding us the living bread!
We would satisfy our Brother,
Even though our portion’s small.
Every one must share his “new dish”
For the benefit of all!
Not for message or for speaker,
But to meet the Lord we’re here;
Caring only for His presence,
We would see our Brother dear!
藉著救主復活大能，
我們已成祂弟兄─
祂心所愛，復活所生，
同祂得勝，同高升。
耶穌基督，滿有那靈，
宗教之外神顯明；
死而復活，衝破幽冥，
神眾子中作長兄。
作祂召會，我們聚集，
老套規條已全棄；
長兄榮面，我們所喜，
祂作中心和目的。
長兄復起，我們亦同，
歡喜聚集復活中；
天然生命，惟願消蹤，
使主喜樂並得榮。
禱讀聖言，享受不已，
天天遇見主自己；
靈裏火熱，同來聚集，
被主充滿且洋溢！
每逢聚集都是赴席，
喫主喝主，樂無比；
祂作活糧，無量供給，
滋養、滿足且加力。
新鮮基督獻作“佳餚“，
使主滿足、得榮耀；
各人所獻儘管微小，
卻叫眾人得建造。
聚會非為傳講道理，
乃為與主同聚集；
祂的同在有何能比？
長兄榮美真無匹！
