พระเยซูจะมาให้บำเหน็จ

พระเยซูจะมาให้บำเหน็จแก่บ่าว

ไม่รู้ว่าช้าหรือเร็วไว

พระองค์มาเรากำลังมั่นคงหรือเปล่า

ตะเกียงของเราสว่างไหม

หากพระองค์มาคิดบัญชีในยามเช้า

เรียกเราทีละคนเข้าเฝ้า

เราทุกคนต้องมอบเงินตะลันต์ทันที

จะตรัสไหมว่าบ่าวที่ดี

สิ่งทรงมอบหมาย เราได้สัตย์ซื่อหรือไม่

ทำจนสุดความสามารถไหม

หากภายในเราไม่มีติเตียนปรับโทษ

เราจะถูกเชิดชูรุ่งโรจน์

ใครเฝ้าระวังมีสุขเมื่อพระองค์มา

ร่วมกับพระองค์เป็นราชา

เมื่อทรงกลับมา เป็นเที่ยงคืนหรือกลางวัน

เราเฝ้าคอยหรือไม่ยามนั้น

1

耶穌要來獎賞祂的僕人，

或早或晚時不定；

會否祂來正逢我們堅忍，

我們的燈修光明？

（副）

我能否說，

我是已經準備，

準備坦然見主面？

會否祂來正逢我仍不睡，

仍然等候，直至祂顯現？

2

若祂在一清晨回來結算，

一一指名傳我們，

我們各人要將銀子交還，

祂能否說『好，僕人？』

3

主的委託，

我們是否忠心？

我們是否盡所能？

我們裏面若無指責聲音，

我們就必得高升。

4

福哉人也！

主來正逢儆醒，

就必與祂同作王；

當祂再臨，

或夜半或天明，

是否正逢我瞭望？