ความแท้จริงของแผ่นดินสวรรค์
คือให้สวรรค์ปกครองจัดการ
ชีวิตเช่นนี้ธาตุแท้ศักดิ์สิทธิ์
ภายในเป็นอยู่มอบแด่พระคริสต์
ชีวิตเช่นนี้วิญญาณยากจน
จิตใจโศกเศร้า อ่อนโยน กระหาย
เปี่ยมด้วยเมตตามีต่อปวงชน
เสาะหาพระเจ้าด้วยวิสุทธิ์ใจ
เป็นบุตรพระเจ้า สร้างความสันติ
เพื่อความชอบธรรม ทนการราวี
ยอมถูกกล่าวร้ายเพื่อองค์เจ้านาย
ไม่โกรธไม่แค้น ยินดีชื่นใจ
เป็นเกลือทำลายเสื่อมโทรมชั่วร้าย
เป็นแสงส่องโลกมืดมนสลาย
ตั้งใจประพฤติซื่อตรงสัจจา
รักโดยไม่ชังเช่นพระบิดา
เชิดชูตนเอง ขอทิ้งหมดไป
เพื่ออาณาจักร วิงวอนมิวาย
เสาะหาแผ่นดินชอบธรรมพระเจ้า
ทุกสิ่งต้องการ พึ่งเพียงพระเจ้า
เข้มงวดตนเอง เมตตาผู้อื่น
เสาะหาพระเจ้าเพียรทุกวันคืน
ประพฤติตามน้ำพระทัยบิดา
ดำเนินชีพตามพระวจนะ
ไม่ให้โอกาสแก่มารซาตาน
ทั้งปฏิเสธมนุษย์สัมพันธ์
เพียงเชื่อฟังการปกครองสวรรค์
ต้อนรับอำนาจพระเจ้าครบครัน
ชีวิตเช่นนี้ พิชิตนานา
ตามพระดำรัสโดยพระฤทธา
เร่งรัดเวลาพระองค์กลับมา
พระพรแผ่นดินปรากฏแก่ตา
The essence of the Kingdom is
A life that’s under heaven’s rule,
A life whose nature is divine
With Christ experienced in full.
Such is this life: in spirit poor,
With heart repentant, mourning, meek,
Which is to others merciful
And purely God Himself doth seek;
As sons of God the peace to make,
For righteousness e’en suffering pain;
Reviled and hurt for Jesus’ sake,
Exceeding joyfulness to gain;
As salt to kill corruption rife,
In darkness shining as the light,
In heart and action right and true,
In perfect love to claim no right.
This life self-glory doth renounce
And ever for God’s kingdom prays;
It trusts in God for every need
And seeks His kingdom first always.
’Tis strict with self, with others kind,
And always dealing with the Lord;
It ever does the Father’s will
And acts according to His word.
To Satan it does not give ground,
Not to the world, or self, or sin,
But seeks beneath the heaven’s rule
God’s full authority to win.
’Tis such a life which subjugates
All things with pow’r to God’s behest;
The time it hastens when the Lord
Will here His kingdom manifest.
1
諸天國度，牠的實際，
在於受天管治生活；
這種生活，性質神聖，
全讓基督居衷活著。
2
這種生活：靈裏貧窮，
心裏飢渴、哀慟、溫柔；
對人總是滿了憐恤，
對神又是清心尋求。
3
作神兒子，製造和睦；
為著公義，忍受逼迫；
為主受人辱罵、毀謗；
無怨無恨，歡喜快樂。
4
作鹽消殺地上敗壞；
作光照亮世上黑暗；
存心行動，正直真誠，
只愛不恨，像父完全。
5
自榮自耀全都拋棄，
永遠為著神國禱告；
先求神國和神的義，
一切需要惟神是靠。
6
對己嚴格，對人有恩，
對神，又是殷勤求尋；
永遠遵行天父旨意，
照主話語行事為人。
7
對待撒但，不留地步，
同樣拒絕世界人情；
只願順服諸天管治，
接受神的完全權柄。
8
這種生活征服一切，
藉神大能遵神吩咐；
促進主的再來日子，
帶進國度實現之福。
