ใครอาสาฝ่ายพระองค์?
ใครจะรับเสด็จ?
ใครประสงค์ตามแนวใหม่
สดชื่นและรุ่งเรือง?
พ้นจากอักษรกฎเกณฑ์
เป็นอยู่ในวิญญาณ
เพื่อการฟื้นฟูพระเจ้า
ยืนอยู่ฝ่ายพระองค์
พวกเราอยู่ฝ่ายพระองค์!
อย่าได้กลับเย็นชา
วิญญาณร้อนรนเสมอ
ยินดีร้องสรร-เสริญ!
ใครอาสาฝ่ายพระองค์?
ใครจะรับเสด็จ?
ใครประสงค์ตามแนวใหม่
สดชื่นและรุ่งเรือง?
พ้นจากอักษรกฎเกณฑ์
เป็นอยู่ในวิญญาณ
เพื่อการฟื้นฟูพระเจ้า
ยืนอยู่ฝ่ายพระองค์
พวกเราอยู่ฝ่ายพระองค์!
อย่าได้กลับเย็นชา
วิญญาณร้อนรนเสมอ
ยินดีร้องสรร-เสริญ!
Who is on the Lord’s side?
Who will meet the King?
Who will be in newness,
Just Himself to bring?
Who will leave religion,
Christianity?
Wrecked for Jesus only,
Who His fools will be?
We are on the Lord’s side!
Let us not grow cold;
Burning in the spirit,
In the spirit bold!
誰是在主這邊?
誰要迎接王?
誰要在新樣中,
常青而發旺?
誰要脫離宗教,
活在靈裡面,
為主斷送前途,
站在主這邊?
我們在主這邊!
切勿變冷淡;
靈裡時常火熱,
在靈裡壯膽!