คนบาปจงฟังเสียงพระเมตตา
พระผู้ช่วยเรียกหา
ทรงกำลังเสาะหาคนมากมาย
อย่าให้ใครหลุดไป
คนบาปจงฟังเสียงพระเมตตา
พระผู้ช่วยเรียกหา
ทรงกำลังเสาะหาคนมากมาย
อย่าให้ใครหลุดไป
(รับ1) คนบาป คนบาป พระองค์เรียกไม่วาย
ทรงกำลังเสาะหาคนมากมาย
อย่าให้ใครหลุดไป
พระองค์โปรดอย่าให้ข้าหลุดไป
ฟังข้าทูลจากใจ
เมื่อผู้อื่นพระองค์ทรงเสาะหา
อย่าได้ละเว้นข้า
(รับ2) ผู้ช่วย ผู้ช่วย โปรดฟังคำวอนข้า
เมื่อผู้อื่นพระองค์ทรงเสาะหา
อย่าได้ละเว้นข้า
Pass me not, O gentle Savior,
Hear my humble cry;
While on others Thou art calling,
Do not pass me by.
Savior, Savior,
Hear my humble cry;
While on others Thou art calling,
Do not pass me by.
Let me at Thy throne of mercy
Find a sweet relief;
Kneeling there in deep contrition,
Help my unbelief.
Trusting only in Thy merit,
Would I seek Thy face;
Heal my wounded, broken spirit,
Save me by Thy grace.
Thou the spring of all my comfort,
More than life to me;
Whom have I on earth beside Thee?
Whom in heaven but Thee?
1
聽阿!罪人,慈聲何高!
救主在呼召;
當祂正把多人尋找,
莫讓祂漏掉!
(副)
罪人!罪人!
聽主在呼召;
當祂正把多人尋找,
莫讓祂漏掉!
2
莫我,救主,莫我漏掉!
聽我恭求告!
當你正把別人呼召,
莫把我漏掉!
(副)
救主!救主!
聽我恭求告!
當你正把別人呼召,
莫把我漏掉!
3
讓我在你施恩座前,
從你得救恩;
俯伏痛悔,承認罪愆,
求你助我信。
4
單單靠賴十架功能,
我尋求你面;
醫我傷痛、破碎心、靈,
救我用恩典。
5
你是我的安慰源頭,
於我比命貴;
除你之外,在地何投?
在天何所歸?