ผู้ที่เร่ร่อนจากพระบิดา
เหตุใดไม่กลับมา
ทนทุกข์ในบาปทุกวันเวลา
ไยไม่กลับมาพลัน
ผู้ที่เร่ร่อนจากพระบิดา
เหตุใดไม่กลับมา
ทนทุกข์ในบาปทุกวันเวลา
ไยไม่กลับมาพลัน
กลับบ้านเถิด กลับบ้านเถิด
อย่าเร่ร่อนอีกเลย
พระบิดาทุกวันคืนคอยท่า
หวังให้ท่านกลับมา
ข้าได้เร่ร่อนจากพระบิดา
บัดนี้ขอกลับบ้าน
เดินในทางบาปมาเนิ่นนานช้า
พระองค์ ข้ากลับบ้าน
(รับ2-5) ข้ากลับบ้าน กลับบ้านมา
ไม่เร่ร่อนเหลวไหล
บัดนี้ข้ากลับบ้านพระบิดา
ใกล้พระองค์สืบไป
I’ve wandered far away from God,
Now I’m coming home;
The paths of sin too long I’ve trod,
Lord, I’m coming home.
Coming home, coming home,
Nevermore to roam;
Open wide Thine arms of love;
Lord, I’m coming home.
I’ve wasted many precious years,
Now I’m coming home;
I now repent with bitter tears,
Lord, I’m coming home.
I’m tired of sin and straying, Lord,
Now I’m coming home;
I’ll trust Thy love, believe Thy word;
Lord, I’m coming home.
My soul is sick, my heart is sore,
Now I’m coming home;
My strength renew, my hope restore:
Lord, I’m coming home.
My only hope, my only plea,
Now I’m coming home;
That Jesus died, and died for me;
Lord, I’m coming home.
I need His cleansing blood, I know,
Now I’m coming home;
O wash me whiter than the snow;
Lord, I’m coming home.
1
誰在流蕩遠離天父?
為何不回家?
活在罪中,終日痛苦,
何不就回家?
(副)
回家罷!回家罷!
不要再流蕩!
慈愛天父等你回家,
整天在巴望!
2
我已流蕩,遠離天父,
現在要回家;
走過好長罪惡道路,
主,我要回家。
(副)
要回家!要回家!
不願再流蕩!
現在我要回到父家,
永住父身旁!
3
多年浪費寶貴歲月,
現在要回家;
今天懊悔,流淚、悲切,
主,我要回家。
4
流蕩、犯罪,我已疲乏,
現在要回家;
投靠你愛,相信你話,
主,我要回家。
5
我魂衰殘,我心悲傷,
現在要回家;
加我力量,復我盼望,
主,我要回家。