เข้าดำเนินชีวิตในคริสตจักร

สรรเสริญพระองค์ ชีวิตคริสตจักร ดังสวนงดงาม แสนราศี

รับสุขพระคริสต์ เติบโต เราได้ประสบการณ์

ความสมบูรณ์พระเจ้าได้หล่อเลี้ยงเราในพระคริสต์ไม่หยุดยั้ง

พระองค์แสนใหม่สด, ใกล้ชิด, สะดวกแท้จริง

คริสตจักรมิใช่โรงเรียน โรงงาน คริสตจักรมิใช่โบสถ์อาคาร

แต่เป็นสวนแห่งชีวิต ให้พระคริสต์งอกงาม

ทรงปลูกเราไว้ท่ามกลางสวนนี้ รดน้ำ บำรุงทุกเวลา

เป็นอุทยานรับการดูแลจากพระเจ้า!

ท่ามกลางสวนแห่งชีวิตคริสตจักร มีต้นไม้ชีวิตต้นหนึ่ง

บังเกิดผลชีวิต เป็นอาหารแก่ปวงชน

ไม่เวียนวนในความคิด ความเห็น เพียงเป็นผู้กินผลชีวา

ทุกเวลา มารับสุขพระคริสต์ แสนหวานเลิศ

ดูเถิด ยังมีธารชีพรื่นเริง ไม่หยุดไหลจากพระที่นั่ง

ดับความกระหาย คลายความเหนื่อยหน่ายของเราสิ้น

ฮาลีลูยา ท่ามกลางสวนนี้ พระคริสต์ได้หลั่งไหลสู่เรา

รดน้ำ ชุ่มชื่น สืบไป จนเราได้สุกงอม

บัดนี้ทรงนำข้าสู่สวนนี้ ดำเนินชีพรับสุขพระคริสต์

ทุกสิ่งประสงค์ดังใจ ได้แต่ขอบพระคุณ!

พวกเราร่วมกินดื่มในวิญญาณ เปี่ยมความชื่นบานและยินดี

มีผลทุกเดือน สวนสุขทั่วแดน แสนหรรษา

Splendid church life! His green garden!

He has brought us, praise the Lord,

To experience the Christ Who’s growing here!

He is full of rich enjoyment

To His saints in one accord;

He is new and fresh, available and dear.

I’m so happy in this lovely place,

In the garden growing in His grace!

There is no finer pleasure

Than to eat the living tree

And to get the living water into me.

It is not a school or fact’ry

Or a chapel in the air;

But a garden where our Lord can plant and sow.

So He’s placed us all here corporately

To be His garden fair,

Where He’s free to cultivate and make us grow.

Thus within the church-life garden

There’s a fruit-producing tree

Full of life and so available to eat.

So be simple, don’t be hardened,

Drop your concepts—eat that tree!

Take in Jesus every moment—He’s so sweet!

With the tree there is the water,

Flowing God in Christ to us,

Quenching all our dryness, ending all our strife.

Hallelujah! In His garden

Jesus flows Himself to us,

As the full supply for us to grow in life.

Aren’t you satisfied and thankful

That our Lord has brought you in

Where His pleasures and His riches flow so free?

So be happy and be joyful,

In the spirit feast on Him,

So God’s garden can bear fruit abundantly.

召會生活，輝煌之至！

這是神美麗園子，

在此經歷基督成長，

讚美主！

神在基督裡的豐富，

不斷的供應我們，

祂是何等新鮮、便利、

又親近！

我真歡喜！在神的園裡，

這園實在可愛又美麗！

天天飽嘗生命美果，

暢飲生命的樂河；

世上沒有比這

更好的生活！

召會不是學校、工廠，

召會不是禮拜堂，

乃是生命園子，

讓基督成長；

主把我們栽於其中，

時時澆灌又培養，

我們是神親手

經營的農場！

在這『召會生活』園子，

我們有棵生命樹，

結滿生命美果，

為作人食物；

放下成見，不搞心思，

只要簡單喫這樹，

時時刻刻享受

甜美的基督。

看哪！還有生命樂河，

不斷流自神寶座，

消除人間一切

疲倦與乾渴。

阿利路亞，在這園中，

基督流入我裡頭，

不斷滋潤、澆灌，

直到我成熟。

主已把我帶進這裡，

享受基督的自己，

真是稱心如意，

又滿心感激！

我們常在靈裡喫喝，

心裡大大的喜樂，

且在樂園之中

月月結新果。