โอ ความรักอั-ศ-จรรย์ที่
โฆละโฆธา
ทรงจากบัลลังก์สู่แดนมรณา
ทนทุกข์ลำบากยากจน
ไม่ท้อแท้สักครา
ตลอดทางทุกข์ลำเค็ญล้วนเพื่อข้า
ตลอดทางสู่
โฆละโฆธาล้วนเพื่อข้า
พระองค์เพื่อข้า พระองค์เพื่อข้า
ตลอดทางสู่
โฆละโฆธาล้วนเพื่อข้า
ทรงช่วยข้าเป็นขึ้นมา
เศร้าใจไม่อาจทนดู
ทรงถูกแขวนต้นไม้
สวมมงกุฎหนาม หัตถ์บาทถูกตรึงไว้
บาดแผลถูกเฆี่ยนมากมาย
โลหิตไหลทั่วกาย
ลิ้มรสทุกข์เพราะทรงรักข้าเพียงใด
ทรงทนทุกข์บนกางเขน
เพราะเมตตารักข้า
เมตตารักข้า เมตตารักข้า
ทรงทนทุกข์บนกางเขน
เพราะเมตตารักข้า
ถูกตรึง ปลดโซ่ตรวนข้า
มืดมัวทั่วทั้งแผ่นดิน
พระเจ้าพิพากษา
พิโรธวิสุทธิ์เผาผลาญดุจเปลวไฟ
ทรงถูกฆ่าโดยชอบธรรม
เพราะแบกบาปแทนข้า
ทรงรับแทนข้า ถูกลงโทษถึงตาย
พระองค์ตายบนกางเขน
เพื่อรับโทษแทนข้า
รับโทษแทนข้า รับโทษแทนข้า
พระองค์ตายบนกางเขน
เพื่อรับโทษแทนข้า
ทรงตายเพื่อแบกบาปข้า
สงสารคนบาปหวาดกลัว
ไม่รู้พระเมตตา
สีข้างถูกแทงที่ โฆละโฆธา
ได้ยินเราหลั่งโลหิต
อภัยซื้อเจ้ามา
จึงรู้ว่าพระองค์ตายได้ไถ่ข้า
ทรงหลั่งโลหิตบนกางเขน
ได้ไถ่ข้าแล้ว
ได้ไถ่ข้าแล้ว ได้ไถ่ข้าแล้ว
ทรงหลั่งโลหิตบนกางเขน
ข้าจึงถูกไถ่
หลั่งเลือด เพื่อข้าพ้นภัย
Oh, how dark the night that wrapt my spirit round!
Oh, how deep the woe my Savior found
When He walked across the waters of my soul,
Bade my night disperse and made me whole!
All the way to Calvary He went for me,
He went for me, He went for me;
All the way to Calvary He went for me,
He died to set me free.
Tremblingly a sinner bowed before His face,
Naught I knew of pardon, God’s free grace;
Heard a voice so melting, “Cease thy wild regret,
Jesus bought thy pardon, paid thy debt.”
O ’twas wondrous love the Savior showed for me!
When He left His throne for Calvary,
When He bore my trespass, bore it all alone;
Praise His name forever, make it known.
1
哦，愛！奇妙之愛，
救主去加略！
為去那地，祂竟離寶座，
來受貧窮、苦楚，
遭患從未卻，
一路艱難全是為著我！
（副）
祂去加略，
一路全是為著我，
是為著我，是為著我；
祂去加略，
一路全是為著我，
祂去將我救活！
2
哦，慘！慘不忍睹，
救主掛木上！
頭戴荊冕，手腳被釘著，
身帶鞭打創傷，
全人血成行，
備嘗痛苦，是因愛憐我！
（副）
祂釘木上受苦，
是因愛憐我，
因愛憐我，因愛憐我；
祂釘木上受苦，
是因愛憐我，
祂釘解我捆索！
3
阿呀！遍地黑暗，
神來審判祂！
聖潔怒氣焚燒如烈火；
因祂替我擔罪，
公義將祂殺，
祂受刑罰，乃是代替我！
（副）
祂在十架受死，
乃是代替我，
是代替我，是代替我；
祂在十架受死，
乃是代替我，
祂死擔我罪過！
4
可憐！
戰兢罪人原不懂恩典！
今在加略見祂肋被戳，
並聞：『我血流出，
為你買赦免，』
纔知祂死已經救贖我！
（副）
祂在十架流血，
已經救贖我，已救贖我，
已救贖我；
祂在十架流血，
已經救贖我，
流血免我災禍！
