ไปหาวัสดุเพื่อสร้างพระวิหาร
ชักชวนบอกญาติมิตรหันกลับสู่องค์ท่าน
ไปนำคนบาปพ้นบาปไม่พินาศพลัน
ไปเสาะหาแกะหลงกลับสู่ฝูงแกะนั้น
ไปหาวัสดุเพื่อสร้างพระวิหาร
ชักชวนบอกญาติมิตรหันกลับสู่องค์ท่าน
ไปนำคนบาปพ้นบาปไม่พินาศพลัน
ไปเสาะหาแกะหลงกลับสู่ฝูงแกะนั้น
ไปหาวัสดุเพื่อสร้างพระวิหาร
ออกไปช่วยมนุษย์หลุดพ้นโลกผูกพัน
พ้นจากความมืด การหลอกลวงของซาตาน
พ้นการล่อลวงทุกรูปแบบและมือมาร
ไปหาวัสดุเพื่อสร้างพระวิหาร
นำผู้พเนจรสู่พระทรวงองค์ท่าน
ออกไปทำลายมารศัตรูที่โหดร้าย
ปลดปล่อยพวกเชลยมาพึ่งองค์เจ้านาย
ไปหาวัสดุเพื่อสร้างพระวิหาร
ฐานะแห่งพระกาย ประกาศพระคริสต์นั้น
จิตเดียว วิญญาณเดียวร่วมกับวิสุทธิ์ชน
เป่าแตรข่าวประเสริฐออกไปทุกแห่งหน
Go to collect materials for the House,
Go to convince dear souls and bring them in;
Bring in the very souls whom God has made,
Bring in the souls usurped by every sin.
Go to collect materials for the House,
Go to deliver people from the world,
From all Satanic darkness and deceit,
From the allurements Satan has unfurled.
Go to collect materials for the House,
Go to win souls to glorify the Lord;
Go to defeat the enemy of God,
Go, sinners to release, with one accord.
Go to collect materials for the House,
Go, Christ proclaiming, on the Body ground;
Go thus in oneness with the faithful saints,
And let the trumpet of the gospel sound.
1
去採集材料,
為著神的殿,
去勸告親友向神來回轉;
去帶領罪人脫罪免沉淪,
去尋找迷羊來歸主羊群。
2
去採集材料,
為著神的殿,
去拯救世人脫世界糾纏;
脫離撒但的黑暗與欺騙,
脫離他一切誘惑的手段。
3
去採集材料,
為著神的殿,
去引導浪者,
來投主懷間;
去打敗魔鬼-
害人的仇敵,
去釋放俘囚,
來向主歸依。
4
去採集材料,
為著神的殿,
在身體立場,
將基督宣傳;
與主眾聖徒靈同魂也同,
到處去吹響福音的號筒。