จงรีบออกไปพระองค์บัญชาทั่วใต้ฟ้า
บอกชาวประชาให้รู้พระเจ้าเมตตา
ให้รู้ซึ้งว่าพระเจ้าทรงสำเร็จการไถ่
ไม่ประสงค์ผู้ใดเศร้าโศกพินาศไป
ประกาศข่าวประเสริฐ
ข่าวที่สุขสันต์
ข่าวของพระเยซู
ทรงไถ่คนบาปชั่วนั้น
ดูเถิด ปวงชนตกอยู่ในความบาปหมื่นพัน
ถูกผูกมัดไว้ บูชาผีมารทุกวัน
ใครอาสาไปบอกความรอดสำเร็จยิ่งใหญ่
องค์พระผู้ช่วยทรงชัยเป็นขึ้นจากตาย
(รับ)พระผู้ช่วยให้หลุดพ้นผูกมัดจากบาปร้าย
เผ่าพันธุ์อาดามสิ้นสุดเพราะทรงวางวาย
แม้บุกน้ำลุยไฟไม่ควรกลัวและหดหู่
มิให้หน่วงเหนี่ยวคนหนึ่งเชื่อพระเยซู
(รับ)ทั่วแผ่นดินโลก ทุกชน ทุกชาติ ทุกภาษา
เราควรออกไปประกาศพระกรุณา
ให้เขารู้ว่าพระเจ้าสวมเลือดเนื้อกายา
วางวายให้ชนเกิดใหม่เป็นชาวเมืองฟ้า
(รับ)ไม่ควรกีดกันบุตรหลานออกไปถิ่นกันดาร
ควรถวายเงินทองเพื่อกิตติคุณนั้น
ทั้งอธิษฐานพระเจ้าอวยพรแผ่ขยาย
สิ่งท่านสละ จะทรงระลึกสืบไป
(รับ)ขอโปรดระลึกพระผู้ช่วยใกล้เสด็จมา
หากพลาดโอกาส จะไม่หวนกลับอีกครา
อาจมีบางคนเพราะจิตใจเราไม่ร้อนรน
ไม่ได้พบพระเจ้า ต้องพินาศอับจน
(รับ)Christians, make haste, your mission high fulfilling,
To tell to all the world that God is Light,
That He who made all nations is not willing
One soul should perish, lost in shades of night.
Publish glad tidings, tidings of peace;
Tidings of Jesus, redemption and release.
Behold how many thousands still are lying,
Bound in the darksome prison-house of sin,
With none to tell them of the Savior’s dying
Or of the life He died for them to win.
’Tis yours to save from peril of perdition
The soul for whom the Lord His life laid down;
Beware lest, slothful to fulfill your mission,
You lose one jewel that should deck His crown.
Proclaim to every people, tongue, and nation
That God, in whom they move and live, is love;
Tell how He stooped to save His lost creation,
And died on earth that men He might approve.
Give of your sons to bear the message glorious;
Give of your wealth to speed them on their way;
Pour out your soul for them in prayer victorious,
And all you spend our Savior will repay.
He comes again; O brothers, ere you meet Him,
Make known to every heart His saving grace;
Let none whom He hath ransomed fail to greet Him,
Through your neglect unfit to see His face.
1
信徒趕快
遵命出去普天下，
通知他們神是如何慈愛，
使之深曉
神已成功祂救法，
並不願意一人滅亡悲哀。
（副）
傳揚好信息，和平福音，
傳揚主耶穌
已經救贖罪人。
2
請看，
何止千萬的人在罪中，
受了捆綁，
一直事奉鬼魔，
無人前去通知：
救贖已成功，
救主已經得勝，
死而復活。
3
主能救人脫離
罪惡的捆綁，
亞當種類，
因祂捨命結束；
我們應當不畏
赴火與蹈湯，
庶免攔阻一人來信耶穌。
4
世界各民、各國、
各方並各人，
我們都當前往傳揚恩典，
叫人知道：
神是如何成肉身，
受死在地，
使人重生屬天。
5
不該攔阻兒女
獻身往邊荒，
應當奉獻財物幫助福音，
並且禱告，
求神祝福並推廣；
你的犧牲，
主必記念在心。
6
應當記得，
救主已將快再臨，
機會一過，
就難再盡本分；
只怕有人
是因你我不熱心，
不能得救，
也不能親近神。
