เผยแพร่ข่าวอันประเสริฐยิ่งใหญ่
นั่นคือชีวิตที่หลั่งไหล
อาศัยพยานอันมีชีวา
คนบาปหลงหายช่วยกลับมา
เผยแพร่ข่าวอันประเสริฐยิ่งใหญ่
นั่นคือชีวิตที่หลั่งไหล
อาศัยพยานอันมีชีวา
คนบาปหลงหายช่วยกลับมา
ผู้ช่วยให้ข้าหลั่งไหลชีวา
ชีวิตปรากฏออกจากข้า
โดยข้าเป็นภาชนะชีวัน
ชุบชีพมนุษย์ในวิญญาณ
จำต้องเหมือนกิ่งองุ่นสืบไป
อยู่ในพระองค์ บังเกิดผล
อาศัยชีวิตหลั่งไหลภายใน
แจกจ่ายพระองค์แก่ปวงชน
(รับ)Outreach of the glorious gospel
Is the flow of life within;
It is by our testimony
That lost sinners we may win.
Grant us, Lord, the living outflow,
May Thy life through us be seen;
Through us as Thy living vessels
Quicken people from within.
It is by the life convincing
That the people may believe;
It is by the life imparting
That the souls may life receive.
Always in the Lord abiding,
As the branches fruit to bear;
By the inner life out-flowing
Christ with others we may share.
May our living be the preaching,
Making Christ to others known;
Not the word of doctrine-preaching,
But the seed of life be sown.
1
榮耀福音向外推廣,
乃是生命的湧流;
藉著我們活的見證,
失喪罪人蒙拯救。
(副)
求主使我湧流生命,
使你生命顯於我;
藉我作你活的器皿,
將人靈裡來點活。
2
生命見證,使人心服,
人纔肯來相信主;
藉我生命湧流供應,
人纔接主進心府。
3
永遠要像葡萄樹枝,
住在主裡結果子;
藉著裡面生命湧流,
將主向人來分賜。
4
願我生活就是傳揚,
使人在我看見祂;
不僅用話宣傳道理,
更將生命來種下。