พระเยซู ข้ารักนามท่าน
ขอถ่อมเบื้องพักตร์และกราบกราน
อำนาจสรรเสริญยศศักดิ์สง่า
ข้าจักถวายชั่วชีวา
บรรเลงเสียงเพลงก้องกังวาน
ปากร้องพ้องดวงใจประสาน
จิตข้าสักการเพราะทรงเหมาะสม
ความงามพระองค์ช่างชวนชม
พระเยซู ข้ารักนามท่าน
ก่อนมีฟ้าดิน ก่อนมีกาล
ทรงได้สำแดงความรักไพศาล
ประทานพระคุณช่วยโลกนั้น
ความรักนี้ยั่งยืนนักหนา
เอ็นดูผู้ตกต่ำดังข้า
ความรักให้ท่านแบกหนี้แทนข้า
โปรดให้ข้าเป็นทรัพย์ล้ำค่า
พระเยซู ข้ารักนามท่าน
ทรงบังเกิดเป็นผู้เล็กน้อย
พระทัย พระคุณ เมตตาอนันต์
พระมรรคาเดียวดายต่ำต้อย
ทรงแบกแทนความทุกข์นานา
ทรงสวมมงกุฎหนามแทนข้า
จอกภัยพิบัติ ทรงดื่มแทนข้า
เพราะรักข้า ทรงเศร้าโศกา
พระเยซู ข้ารักนามท่าน
พระเมษโปดก วิสุทธิ์นั้น
ทรงถูกกำหนดรับโทษแทนข้า
หลั่งพระโลหิตล้างบาปหนา
บัดนี้ประทับบนเมืองฟ้า
สวมมงกุฎศักดิ์ศรี สง่า
ทรงรบชนะปลดปล่อยตัวข้า
นามหวานเลิศ ฮาลีลูยา
Thy name we love, Lord Jesus,
And lowly bow before Thee;
And while we live, to Thee we give
All blessing, worship, glory.
We sing aloud Thy praises,
Our hearts and voices blending,
Tis Thou alone we worthy own,
Thy beautys all-transcending.
Thy name we love, Lord Jesus;
It tells Gods love unbounded
To ruined man, ere time began,
Or heavn and earth were founded:
Thine is a love eternal,
That found in us its pleasure,
That brought Thee low to bear our woe
And make us Thine own treasure.
Thy name we love, Lord Jesus;
It tells Thy birth so lowly,
Thy patience, grace, and gentleness,
Thy lonely path, so holy;
Thou wast the Man of Sorrows;
Our grief, too, Thou didst bear it;
Our bitter cup Thou drankest up;
The thorny crown, didst wear it.
Thy name we love, Lord Jesus;
Gods Lamb Thou wast ordained,
To bear our sins (Thyself all clean)
And hast our guilt sustained.
We see Thee crowned in glory,
Above the heavens now seated,
The victry won, Thy work well done,
Our righteousness completed.
1
主耶穌，我愛你名！
謙卑俯伏在你前；
榮耀、權柄、
頌讚、尊敬，
我活時必向你獻；
向你高歌歌聲沛，
心口同聲來歌唱，
我魂感佩，因你是配，
你的美麗真非常！
2
主耶穌，我愛你名！
未有天地未有時，
神愛無境，就已顯明，
要施恩典救亡世；
這愛真是永遠愛！
墮落如我也眷顧！
愛叫你來，為我負債，
使我成為你珍物。
3
主耶穌，我愛你名！
你的降生何寒微！
你的慈心滿有恩情，
你的道路孤且卑；
我的痛苦你替背，
我的荊冕你替戴，
我的禍杯你替嘗備，
常經憂患是為愛。
4
主耶穌，我愛你名！
『神的羔羊』何清潔！
你被豫定為我受刑，
流出寶血洗罪孽；
現在你坐高天上，
尊貴、榮耀為冠冕；
你打勝仗，我得釋放；
阿利路亞主名甜！
