ยามทูลวิงวอน ช่างหวานชื่นใจ
ให้ข้าหลุดพ้นกระวนกระวาย
มาถึงเบื้องพักตร์บัลลังก์องค์ท่าน
บอกเล่าความต้องการทุกประการ
ยามข้าพบภาระหนักทุกข์ใจ
วิญญาณข้ากลับเสรีเป็นไท
ข้าไม่ติดกับดักของมารร้าย
เพราะเหตุข้าวิงวอนเสมอไป
ยามทูลวิงวอน ช่างหวานชื่นใจ
ให้ข้าหลุดพ้นกระวนกระวาย
มาถึงเบื้องพักตร์บัลลังก์องค์ท่าน
บอกเล่าความต้องการทุกประการ
ยามข้าพบภาระหนักทุกข์ใจ
วิญญาณข้ากลับเสรีเป็นไท
ข้าไม่ติดกับดักของมารร้าย
เพราะเหตุข้าวิงวอนเสมอไป
ยามทูลวิงวอน ช่างหวานชื่นใจ
ดั่งมีปีกนำคำวอนของข้า
ไปสู่บัลลังก์ ทูลองค์ทรงชัย
พระองค์สัตย์ซื่อ เที่ยงแท้ทุกครา
ทรงสั่งข้าเสาะหาพระพักตรา
เชื่อฟังพระคำ พึ่งพระเมตตา
ข้านำภาระทุกข์หนักวางลง
เวลาวิงวอนเบื้องพักตร์พระองค์
ยามทูลวิงวอน ช่างหวานชื่นใจ
ทุกคราเข้าเฝ้า เล้าโลมฤทัย
จวบข้าไปถึงยอดเขาฟิศฆา
พบแผ่นดินงาม เพ่งสุดสายตา
สงบรอคอย พลับพลาปลดวาง
ความเชื่อได้เห็น สำเร็จความหวัง
เปล่งเสียงประกาศก่อนข้าจากไป
ยามอธิษฐาน สุขสันต์มากมาย
1
禱告之時、甘甜之時!
使我離開煩惱之事,
來到神的座前發表
所有意願、所有需要;
當我遇到重壓、憂愁,
我靈卻常得著自由,
不陷惡者所有佈置,
因為有你-禱告之時!
2
禱告之時、甘甜之時!
如有雙翼載我願辭,
到祂寶座向神求懇,
祂是信實,祂是全真。
祂既命我尋求祂面,
信祂話語,靠祂恩典,
我要將我重擔卸釋
在於你前-甘甜之時!
3
禱告之時、甘甜之時!
每次相逢慰我心思,
直到我在毗斯迦山,
發現美地極目一看,
脫下帳棚,安靜等候,
信心變見,盼望成就;
臨行我必大聲告辭:
平安、平安,禱告之時!