โปรดฟื้นฟูการงานใหญ่
วิสุทธิ์ชนล้วนเห็นได้
ขอทรงบัญชาด้วยฤทธิ์พลัง
ให้บุตรพระองค์ระวัง
พระองค์ฟื้นฟูการงาน
บัดนี้พวกเราคอยท่า
เฝ้าหวังขณะน้อมลงสักการ
ทรงเผยพระหัตถ์ฤทธา
Revive Thy work, O Lord!
Now to Thy saints appear!
Oh, speak with power to every soul,
And let Thy people hear!
Revive Thy work, O Lord!
While here to Thee we bow;
Descend, O gracious Lord, descend!
Oh, come, and bless us now!
Revive Thy work, O Lord!
And every soul inspire;
Oh, kindle in each heart, we pray,
The Pentecostal fire!
Revive Thy work, O Lord!
Exalt Thy precious name!
And may Thy love in every heart
Be kindled to a flame!
Revive Thy work, O Lord!
And bless to all Thy Word!
And may its pure and sacred truth
In living faith be heard!
Revive Thy work, O Lord!
And make Thy servants bold;
Convict of sin and work once more
As in the days of old.
Revive Thy work, O Lord!
Give Pentecostal showers!
Be Thine the glory, Thine alone!
The blessing, Lord, be ours!
1
復興你工作，主！
向你聖徒顯現；
求你用權發命監督，
讓你兒女檢點。
（副）
復興你工作，主！
我們現今等候；
但願正當我們俯伏，
你就顯現能手。
2
復興你工作，主！
求你感動召會，
為著罪惡，憂傷痛悔，
好讓你顯作為。
3
復興你工作，主！
啟示你的寶貴；
但願你愛在人心內，
好像復燃死灰。
4
復興你工作，主！
祝福你的話語；
但願你道所有真理，
到處被人高舉。
5
復興你工作，主！
證明你的得勝；
但願你民起來戰爭，
使敵權勢潰崩。
6
復興你工作，主！
賜下當初權能；
願其榮耀全歸你名，
祝福則歸我們。
