ชนมากมายแวดล้อมพระองค์ไว้
ยามพระเยซูดำเนินผ่านไป
เพียงแตะต้องฉลองพระองค์ได้
หญิงนั้นก็หายโรคทันใด
เพียงแต่แตะต้องก็หายโรคภัย
พระองค์ทรงอยู่ยังไม่จากไป
เชิญท่านแตะต้องอย่ากังวลสงสัย
เพียงแตะต้องหายโรคสุขใจ
เพียงแต่แตะต้อง หายจากโรคภัย
ให้ใจข้าสงบไม่หวาดหวั่น
อยู่เบื้องพระบาท ทุกข์หนักหมดไป
ข้าหายเป็นปกติพลัน
(รับ)เพียงแตะต้อง สัมฤทธิ์ผลทันใด
ข้าได้พ้นจากโรคภัยทั้งหลาย
ข้าสรรเสริญนิจนิรันดร์สืบไป
เพราะข้าหายโรค หมดทุกข์ภัย
(รับ)เพียงแตะต้อง พระองค์ทรงหันมา
โอ พระเนตรเปี่ยมรักอัศจรรย์
สนิทซาบซึ้ง เล้าโลมใจข้า
โรคภัยข้าได้หายครบครัน
(รับ)เพียงแตะต้อง หาต้องเยียวยาไม่
รักษาท่านได้ทันทีเดี๋ยวนี้
เพียงแต่แตะต้อง ไม่ว่าโรคใด
สามารถรักษาหายทันที
(รับ)Just one touch as He moves along,
Pushed and pressed by the jostling throng,
Just one touch and the weak was strong,
Cured by the Healer divine.
Just one touch as He passes by,
He will list to the faintest cry.
Come and be cured while the Lord is nigh,
Christ is the Healer divine.
Just one touch! and He makes me whole,
Speaks sweet peace to my sin-sick soul,
At His feet all my burdens roll,
Cured by the Healer divine.
Just one touch! and the work is done,
I am cured by the blessed Son,
I will sing while the ages run,
Cured by the Healer divine.
Just one touch! and He turns to me,
O the love in His eyes I see!
I am His for He hears my plea,
Cured by the Healer divine.
Just one touch! by His mighty power
He can heal thee this very hour,
Thou canst hear though the tempests low’r,
Cured by the Healer divine.
1
當主正從那裡經過，
眾人擁塞將祂擠著，
她從背後將主一摸，
立刻得著了痊愈。
（副）
只是一摸，就得痊愈！
主仍在此，尚未離去，
前來摸祂，不必再疑慮，
一摸就必得痊愈。
2
只是一摸，就得痊愈，
祂使我心平安無懼，
在祂腳前，重擔全去，
我已得著了痊愈。
3
只是一摸，一切完成，
我得脫去所有疾病，
直到永遠我要頌稱，
因我得著了痊愈。
4
只是一摸，祂就轉來，
哦，祂眼中希奇之愛！
撫慰我心，使我感戴，
我已得著了痊愈。
5
只要一摸，必得醫治，
祂能醫你，就在此時，
只是一摸，不管病勢，
就必得著了痊愈。
