ช่างแสนน่ารักโอ!แสนล้ำค่า
คือคริสตจักรทั้งปวงของท่าน!
จิตข้าเลื่อมใสกระทั่งกระหาย
พระนิเวศสวยตระการตา
ใจข้ากระหายวิญญาณข้าเฝ้า
คอยสามัคคีธรรมปวงคริสตจักร
ข้าวิงวอนต่อพระเจ้าผู้เป็น
ชีพข้าใจข้าเป็นของท่าน
ใจคิดมุ่งสู่ทางหลวงซีโอน
เช่นนี้เป็นผู้มีพระพร
เป็นเหตุให้ข้าเดินอย่างมีพลัง
ทั้งวันสรรเสริญถวายพร
เพลงแห่งการดำเนินชีพคริสตจักร
เพราะพึ่งท่านได้ชัยพ้นภัย
ผ่านหุบเขาบาคาแห่งน้ำตา
กระทำให้เป็นแหล่งน้ำพุ
อาศัยวันหนึ่งในคริสตจักรท่าน
ดีกว่าพันวันในที่อื่น
พระองค์ข้าเป็นตะวันเป็นโล่
ข้าเป็นแขนขาพึ่งท่านสิ้น
พระองค์ถ่ายเทพระคุณราศี
ท่านประทานสิ่งดีทุกสิ่ง
เช่นนี้พักสงบในคริสตจักร
ได้รับพระพรไร้จำกัด
Oh, how lovable, how precious
Are Thy local churches, Lord!
My soul longeth, even fainteth
For the courts of Thine abode;
’Tis my heart’s deep thirst and longing
And my spirit deeply sighs;
Fellowship among the churches—
For this my whole being cries.
Blessed is the man whose heart, to
Zion, is an open way;
He’s the one whose strength is in Thee;
He will praise Thee all the day.
In communion with the churches,
Trusting Thee, Thy praise he sings;
Passing through the weeping valley,
It becomes a place of springs.
One day spent among Thy churches,
Better than a thousand is!
Even to the lowest member,
Sun and shield Jehovah is.
Grace and glory, every good thing,
On us now He doth outpour;
Blessed is that man who dwelleth
In the churches evermore.
何等可愛，哦，何寶貴，
是主眾地方召會！
我魂羨慕，甚至渴想，
主，你院宇極華美。
我心渴慕，我靈切望
能交通於眾召會；
為此我向活神呼籲，
我心、我命不別歸。
心中想往錫安大道，
如此之人為有福；
必因我主行走有力，
終日頌讚與稱祝。
召會生活時有樂歌，
因靠我神勝險阻；
雖經巴迦流淚之谷，
卻使成為泉源處。
在你召會住留一日，
勝似別處住千日；
我主乃是日頭、盾牌，
至微肢體亦得恃。
恩典、榮耀從主傾注，
無一好處祂不賜；
如此安居召會之中，
必蒙祝福永無止。
