ชีวิตนิรันดร์นำมา
ความสัมพันธ์ชีวา
ติดต่ออยู่ในวิญญาณ
วิญญาณมาผลักดัน
ชีวิตนิรันดร์นำมา
ความสัมพันธ์ชีวา
ติดต่ออยู่ในวิญญาณ
วิญญาณมาผลักดัน
ชีวิตนิรันดร์ประทาน
ความสัมพันธ์ศักดิ์สิทธิ์
เช่นนี้อยู่ในวิญญาณ
ร่วมดำเนินสนิท
นั่นคือวิญญาณชีวัน
นำมาความสัมพันธ์
ติดต่ออยู่ในวิญญาณ
ข้ารับพระคุณนั้น
อาศัยฤทธิ์เดชชีวัน
สัมพันธ์อย่างถูกต้อง
ติดต่ออยู่ในวิญญาณ
นำสู่แสงเรืองรอง
ภายนอกโลหิตชำระ
สัมพันธ์อยู่ทุกครา
น้ำมันชโลมภายใน
สัมพันธ์แน่นสืบไป
โดยการงานกางเขนนั้น
สัมพันธ์ยิ่งลึกซึ้ง
พระวิญญาณดำเนินการ
สัมพันธ์ใหม่ทั่วถึง
ชีวิตสัมพันธ์เช่นนี้
ให้พ้นตัวตนเรา
ชีวิตสัมพันธ์เช่นนี้
นำข้าสู่พระเจ้า
** สัมพันธ์ ในที่นี้คือ "สามัคคีธรรม"
Life eternal brings us
Fellowship of life,
Fellowship in Spirit,
Saving us from strife.
Life eternal gives us
Fellowship divine;
Thus the Lord as Spirit
May with us combine.
It is life in Spirit
Brings this fellowship;
Fellowship in Spirit
Doth with grace equip.
We, by life’s enabling,
Fellowship aright;
Fellowship in Spirit
Brings us into light.
By the outward cleansing,
Fellowship we keep;
Inwardly anointed,
Fellowship we reap.
Fellowship is deepened
Thru the cross of death;
Fellowship is lifted
By the Spirit’s breath.
Fellowship will free us
From our sinful self;
Fellowship will bring us
Into God Himself.
1
永遠生命帶來
生命的交通;
在靈裡的交通,
使靈來推動。
2
永遠生命賜給
神聖的交通;
如此主靈與我,
靈裡同行動。
3
乃是靈裡生命,
帶來這交通;
在靈裡的交通,
使我蒙恩寵。
4
藉著生命大能,
能正確交通;
在靈裡的交通,
帶我到光中。
5
藉血外面洗淨,
交通得維持;
藉膏裡面塗抹,
交通能充實。
6
藉著十架工作,
交通得加深;
藉著聖靈運行,
交通得更新。
7
這一生命交通,
使我脫自己;
這一生命交通,
帶我進神裡。