จงอาศัยอยู่ร่มปีกพระเจ้า
ทรงดูแลท่านทุกคราว
ประสบสิ่งใดอย่าได้หวาดหวั่น
พระองค์ทรงดูแลท่าน
พระองค์ทรงดูแลท่าน
ดูแลทุกแห่งทุกเวลานั้น
พระองค์ทรงดูแลท่าน
พระองค์ทรงดูแลท่าน
Be not dismayed whate’er betide,
God will take care of you!
Beneath His wings of love abide,
God will take care of you!
God will take care of you,
Through every day o’er all the way;
He will take care of you;
God will take care of you!
Through days of toil when heart doth fail,
God will take care of you!
When dangers fierce your path assail,
God will take care of you!
All you may need He will provide,
God will take care of you!
Trust Him, and you will be satisfied,
God will take care of you!
Lonely and sad, from friends apart,
God will take care of you!
He will give peace to your aching heart,
God will take care of you!
No matter what may be the test,
God will take care of you!
Lean, weary one, upon His breast,
God will take care of you!
1
應當住在神的翅下，
神必定顧念你；
任何遭遇不要驚怕，
神必定顧念你。
（副）
神必定顧念你，
時時顧念，處處顧念，
祂必定顧念你，
神必定顧念你。
2
時因困難心中失望，
神必定顧念你；
時遇險惡無處隱藏，
神必定顧念你。
3
無一祈求祂會推諉，
神必定顧念你；
所有需要祂必豫備，
神必定顧念你。
4
無論你遇何種試煉，
神必定顧念你；
疲倦的人，靠祂胸前，
神必定顧念你。
