ท่านผู้วิ่งทางเที่ยงธรรมนั้น

ท่านผู้วิ่งทางเที่ยงธรรมนั้น

มือเหนื่อยอ่อนเท้าเมื่อยไป

คอยพระเยซูด้วยมุ่งมั่น

จะไม่อ่อนแรงท้อใจ

พระพักตร์ส่องแสงสุดสดใส

ความมืดมัวหมองสลาย

หากท่านพินิศพักตร์ราศี

สว่างดุจดวงรวี

มุ่งมั่นคอยองค์พระเยซู

ท่านจะไม่เฝ้ามองดู

ความทุกข์เคี่ยวเข็ญทั้งขัดสน

คุกคามรอบด้านเหลือทน

ไม่มีน้ำตาที่เศร้าใจ

ทำให้ตาท่านมืดมัว

ให้ใจท่านถูกบดบังไว้

ไม่มีภัยใดน่ากลัว

มุ่งมั่นคอยองค์พระเยซู

วิญญาณชุ่มชื่นเชิดชู

โลกนี้เต็มด้วยความโศกศัลย์

ในพระองค์มีสุขสันต์

แม้ตกอยู่ในความทุกข์ตรม

คลื่นลมพายุทับถม

หากท่านมองพักตร์ราศีนั้น

ใจท่านจะไม่หวาดหวั่น

มุ่งมั่นคอยองค์พระเยซู

ท่านจะไม่เลอะเลือนไป

หากท่านลืมตาเพ่งมองดู

ทรงชี้ทางเที่ยงตรงให้

ยามทรงนำท่านมุ่งหน้าไป

แม้พบเมฆหมอกมากมาย

หากท่านเงยหน้าทั้งเพ่งพิศ

จะไม่ผิดพลาดสักนิด

มุ่งมั่นคอยองค์พระเยซู

จนกว่าถูกรับยกชู

จวบราศีพระพักตร์องค์ท่าน

ปรากฏต่อหน้าครบครัน

ท่านพินิศพระพักตร์วันนี้

เป็นกำลังให้มุ่งไป

วันนั้นกลายเป็นสดุดี

ให้ท่านชื่นชมมิวาย

1

你這因著奔正路，

手垂腿酸之人，

望斷以及於耶穌，

免得疲倦灰心；

祂的面光照燦爛，

驅盡困人黑暗，

你若仰望祂榮面，

就必明如中天。

2

望斷以及於耶穌，

你就必不看見

逼迫、艱難與貧苦，

如何四圍為患；

沒有憂傷的眼淚，

能使你眼失明，

沒有驚險的可畏，

能使你心迷蒙。

3

望斷以及於耶穌，

你靈必蒙恩湛，

在這世上有苦楚，

在祂裡面平安；

雖在人生苦海中，

時有波浪澎湃，

你若仰望祂面容，

你心必不驚駭。

4

望斷以及於耶穌，

你就不會迷糊，

你若向祂常舉目，

祂必指你正路；

當祂領你向前走，

即使遇到雲霧，

你若向祂常仰首，

也必不會錯誤。

5

望斷以及於耶穌，

直到被提上天，

直到榮耀的面目，

完全顯你眼前；

今日仰望之榮面，

使你路中得力，

那日變作你頌讚，

使你永遠歡喜。