วิญญาณพระเจ้าทรงถ่ายเทมา
โดยท่านพระเจ้าเข้าสู่ในข้า
พระเจ้าอยู่ในพระคริสต์โดยท่าน
ให้ข้าได้รับเป็นประสบการณ์
พระเจ้าบิดาเป็นต้นกำเนิด
พระเจ้าพระบุตรสำแดงเลอเลิศ
พระเจ้าวิญญาณเพื่อเข้าสู่เรา
ให้เราได้รับสมบูรณ์พระเจ้า
ทรงอยู่ในแสงไม่อาจเข้าใกล้
พระบุตรสำแดงแก่ชนทั้งหลาย
วิญญาณนำท่านถ่ายเทสู่ชน
เราต้อนรับในวิญญาณเปี่ยมล้น
ทรงอยู่ในบุตรท่ามกลางประชา
กลายเป็นวิญญาณเข้าสู่ปวงข้า
พระบิดา พระบุตร พระวิญญาณ
ตรีเอกอยู่ภายในข้าครบครัน
พระบิดาเจ้าอยู่ในพระบุตร
ทรงได้แปรกายสำแดงมิหยุด
วิญญาณเป็นความเที่ยงแท้พระบุตร
ให้ข้าต้อนรับพระคุณวิสุทธิ์
ความรักพระบิดามีต่อข้า
เป็นพระคุณข้าในพระบุตรา
โดยพระวิญญาณถ่ายเทสู่เรา
ให้ข้ารับสุขสมบูรณ์พระเจ้า
God’s Spirit His transmission is,
In Him God enters into us;
It is in Him that God in Christ
May be experienced by us.
God as the Father is the source,
And God the Son doth Him express;
God as the Spirit enters us,
That God as all we may possess.
The Father, who is veiled in light,
The Son to man hath fully shown;
The Spirit then transmitteth Him
That He may inwardly be known.
The Son within the Father is,
And now the Spirit is the Son.
The Spirit, Son, and Father God
Are now in us and with us one.
God as the Father in the Son
Has been embodied and expressed,
And God the Spirit is the Son’s
Reality to be possessed.
May God the Father’s love to us
In God the Son as grace be known,
Thru God the Spirit’s fellowship,
That God our portion we may own.
1
神的聖靈是神傳達，
藉祂，神得進入我裡；
藉祂，神在基督裡面，
給我得著，作我經歷。
2
神之為父是作源頭，
神之為子是為表現，
神之為靈是為進入，
使我得著神的豐滿。
3
父原住在難近光中，
子來將祂向人顯明；
靈又將祂向人傳達，
人可靈中將祂接領。
4
父在子裡來人中間，
子又成靈進人裡面；
父、子、聖靈，
三一之神，
現今住在我們靈間。
5
父神乃在子神裡面，
得著化身而得彰顯；
靈神乃是子神實際，
給我得著作我恩典。
6
但願父神對我之愛，
在子神裡成我恩典，
藉著靈神交通傳達，
使我得享神的豐滿。
