หลักความเชื่อล้ำค่าครั้งหนึ่งมอบ
แก่วิสุทธิ์ชนเป็นนิจ
ยึดมั่นหลักความเชื่อ และปกป้อง
คือสิ่งที่รับมอบหมาย
หลักความเชื่อล้ำค่าครั้งหนึ่งมอบ
แก่วิสุทธิ์ชนเป็นนิจ
ยึดมั่นหลักความเชื่อ และปกป้อง
คือสิ่งที่รับมอบหมาย
ข้ารู้เพียงว่า ข้าได้เชื่อผู้ใด
อาศัยเชื่อ และ รัก รับวิญญาณภายใน
รักษาหน้าที่มอบหมายดีเลิศ
แบบอย่างคำพลานามัย
ประกาศถ้อยคำสอนบริสุทธิ์
สอดรับความจริงวิสุทธิ์
รักษามอบหมาย ยึดมั่นความจริง
ชีพวิสุทธิ์ หาใดเปรียบ!
(รับ)สัตย์ซื่อต่อสิ่งองค์ท่านมอบหมาย
บากบั่นประกาศ สอนสั่ง
วาจา มีชีพ รัก เชื่อ วิสุทธิ์
เป็นแบบอย่างวิสุทธิ์ชน
(รับ)The faith which once for all was giv’n
Unto the saints of old,
Has been committed unto us
To guard, defend, and hold.
And we know whom we have believed
And are persuaded that He is able
To guard, through the Holy Spirit,
Our deposit to that day.
This good deposit is the mark
Of God’s economy,
Without it we will miss the aim
Of His recovery.
The myst’ry of the common faith,
A conscience pure requires;
A holy, separated life
For us the Lord desires.
This outline of the healthy words,
In faith and love we’ll hold;
All different teaching, fruitless talk,
Reject with spirit bold.
Oh, healthful teaching, wholesome words:
The truth of godliness!
Oh, good deposit, common faith,
And life of holiness!
Lord, make us now those faithful men
Who pass on what we’ve heard;
Make us examples of the saints
In spirit, faith, and word.
寶貴信仰已經一次
永遠交付聖徒,
持守信仰、竭力爭辯
乃是我們託付。
我們深知所信的是誰,
並且憑信、愛、藉內住聖靈,
保守那美好的託付─
健康話語的規範。
美好託付務必持守,
絕不稍微偏離;
這是神經綸的標的,
是主恢復目的。
當用清潔無虧良心,
持守信仰奧祕;
行事為人莊重、聖別,
只活聖別無比!
健康話語善美規範,
憑信和愛持守;
不同教訓、虛空言談,
棄絕,一概不留!
傳講健康純全教訓─
合乎敬虔真理;
保守託付,持守信仰,
生求得主歡喜。
主,使我們忠於所託,
殷勤教導、傳揚;
言語、為人、愛、信、純潔,
都作信徒榜樣。