พระองค์ พระคำท่านดั่งอาหาร
หล่อเลี้ยงอิ่มหนำทุกด้าน
ผู้หิวโหยล้วนสามารถมาทาน
ชิมราศีสมบูรณ์ท่าน
คำท่านเหมือนดั่งเหมืองทองล้ำค่า
ครอบครองสมบัตินานา
ผู้ใดประสงค์รีบมาขุดหา
จะได้ทรัพย์เลิศสง่า
พระองค์ พระคำท่านดั่งอาหาร
หล่อเลี้ยงอิ่มหนำทุกด้าน
ผู้หิวโหยล้วนสามารถมาทาน
ชิมราศีสมบูรณ์ท่าน
คำท่านเหมือนดั่งเหมืองทองล้ำค่า
ครอบครองสมบัตินานา
ผู้ใดประสงค์รีบมาขุดหา
จะได้ทรัพย์เลิศสง่า
คำท่านเหมือนดั่งดาราส่องแสง
กระจ่างสดใสสำแดง
แขกชาวสวรรค์อยู่ในแสงนี้
มุ่งหน้ากลับบ้านเมืองฟ้า
คำท่านยังเหมือนคลังแสงอาวุธ
เก็บยุทธภัณฑ์ทั้งชุด
สงครามแม้นาน แต่ต้องได้ชัย
เพราะหล่อเลี้ยงไม่หมดไป
ขอให้ข้ารักพระคำวิสุทธิ์
รับสุขสมบูรณ์มิหยุด
ขอให้ข้าใช้สมบูรณ์ราศี
ในแสงดำเนินชีวี
ขอให้ข้าพบอาวุธพระคำ
โอ้อวดต่อมารเหนือล้ำ
พึ่งพิงพระแสงพระวิญญาณนั้น
สู้รบเพื่อประโยชน์ท่าน
พระคำชีวิตนิรันดร์พระเจ้า
คือแสงราศีพระเจ้า
ได้ท่านข้าก็ได้พระเจ้านั้น
หลุดพ้นผูกมัดโลกพลัน
ประทานวิญญาณเที่ยงตรงแก่ข้า
ในพระคำรับปัญญา
มีใจบริสุทธิ์ดั่งเด็กน้อย
หันสู่พระคุณเมืองฟ้า
Thy Word is like a storehouse, Lord,
With full provision there,
And everyone who seeks may come,
Its glorious wealth to share.
Thy Word is like a deep, deep mine,
And jewels rich and rare
Are hidden in its mighty depths
For every searcher there.
Thy Word is like a starry host:
A thousand rays of light
Are seen to guide the traveler,
And make his pathway bright.
Thy Word is like an armory,
Where soldiers may repair,
And find, for life’s long battle day,
All needful weapons there.
O may I love Thy precious Word,
May I explore the mine,
May I its glorious riches take,
May light upon me shine.
O may I find my armor there,
Thy Word my trusty sword;
I’ll learn to fight with every foe
The battle of the Lord.
Word of the ever living God,
Will of His glorious Son;
Without Thee how could earth be trod,
Or God and Christ be won?
Lord, grant us all aright to learn
The wisdom it imparts,
And to its heav’nly teaching turn,
With simple, child-like hearts.
哦主,你話如同糧倉,
供應充足、多方;
凡飢餓者都可來此
榮耀,豐富飽嘗。
你話又如深處寶礦,
稀有珍物盡藏;
凡尋求者來此挖掘,
必得至寶無上。
你話猶如眾星發亮,
光芒四射輝煌;
天程旅客在此光中
屬天,家鄉直往。
你話又如軍器庫房,
收藏全備軍裝;
爭戰雖長,終必奏凱,
因有供備無量。
願我寶愛你的聖言,
盡享礦藏富源;
願我取用榮耀豐富
光中,生活無間。
願我尋得話中兵器,
靠此誇勝敵前;
揮動那靈可靠的劍,
為主權益爭戰。
哦,永活神生命的話,
你是神的光輝;
得你,我就得神自己
並脫,屬地纏累。
求主賜我正直的靈,
話中得你智慧;
猶如孩童心中單純,
轉向屬天恩惠。