ท่านหนึ่งในราศีสูงสุด
คือพระเจ้ามนุษย์
วิสุทธิ์ชอบธรรม
ทรงปัญญาสว่างกรุณา
ได้ทรงพลีชีวิตเพื่อข้า
สำเร็จไถ่บาปหนา
ให้ข้าได้มีพระวิสัย
เหมือนดั่งองค์ทรงชัย
ท่านหนึ่งในราศียิ่งใหญ่
กษัตริย์ผู้ทรงชัย
ทำลายอำนาจมืดสลาย
ซาตานฟกช้ำไป
พังเมืองผีสู่ฟ้าเรืองรอง
เหนือเหล่าเจ้าครอบครอง
ข้ากับพระองค์สู่เมืองฟ้า
ร่วมมีส่วนชนะ
ท่านหนึ่งในราศีสง่า
ทรงเป็นชีวิตข้า
อยู่ในดวงใจข้าทุกครา
ปกครองทั้งนำพา
พระวิสัยวิสุทธิ์พระองค์
ก่อรูปในใจข้า
ชีวิตราศีของพระองค์
สำแดงจากตัวข้า
ท่านหนึ่งในราศีสง่า
ทรงเป็นความหวังข้า
ไม่ช้ากลับมาจากเมืองฟ้า
รับข้าสู่นภา
พระองค์ทรงใช้ฤทธิ์เดชา
เปลี่ยนแปลงรูปกายข้า
ให้ข้าเปลี่ยนไปเหมือนพระฉาย
เหมือนพระองค์สืบไป
There’s a Man in the glory
Whose Life is for me.
He’s pure and He’s holy,
Triumphant and free.
He’s wise and He’s loving,
How tender is He!
His Life in the glory,
My life must be;
His Life in the glory,
My life must be.
There’s a Man in the glory
Whose Life is for me.
He overcame Satan;
From bondage He’s free.
In Life He is reigning;
How kingly is He!
His Life in the glory,
My life must be;
His Life in the glory,
My life must be.
There’s a Man in the glory
Whose Life is for me.
In Him is no sickness;
No weakness has He.
He’s strong and in vigor,
How buoyant is He!
His Life in the glory
My life may be;
His Life in the glory
My life may be.
There’s a Man in the glory
Whose Life is for me.
His peace is abiding;
How patient is He!
He’s joyful and radiant,
Expecting to see
His Life in the glory
Lived out in me;
His life in the glory
Lived out in me.
1
榮耀之中有一位，
乃是神而人；
聖潔、公義又智慧，
光明且慈仁；
祂曾為我捨生命，
成功神救法，
使我能有祂性情，
使我能像祂。
2
榮耀之中有一位，
乃是得勝王；
黑暗權勢祂摧毀，
撒但祂擊傷，
衝破陰府升天庭，
遠超諸執政，
使我與祂同高升，
與祂同誇勝。
3
榮耀之中有一位，
祂是我生命；
時刻住在我心內，
管理並引領，
使祂聖潔的性情，
成形在我心，
使祂榮耀的生命，
彰顯於我身。
4
榮耀之中有一位，
祂是我盼望；
不久從天必歸回，
接我到天上，
用祂榮耀的大能，
改變我形狀，
使我變成祂榮形，
與祂永相像。
