แม้ว่าพวกเรามักจะหวั่นไหว

แม้ว่าพวกเรามักจะหวั่นไหว

พระองค์ยังคงไม่เปลี่ยนนิรันดร์

คำทรงสัญญาไม่ว่างเปล่าไป

ฟ้าดินยังไม่มั่นคงเช่นนั้น

แม้ว่าพวกเราหลายจิตหลายใจ

แต่พระองค์ยังไม่ทิ้งเราไป

แม้ถูกเมินเฉยยังทรงชิดใกล้

มิตรในโลกหาเหมือนพระองค์ไม่

ทรงไม่บกพร่องต่อเราทั้งหลาย

ช่วยถึงที่สุดเมื่อเราวางใจ

เพราะว่าพระองค์รักเรามากมาย

พระองค์ทรงรักจนถึงสุดปลาย

แท้จริงเราไม่ได้ดีต่อท่าน

ทำร้ายละลืมใจแอบแปรผัน

นอกเหนือพระองค์ยังมีรูปปั้น

ไม่เคยรู้สึกผิดต่อองค์ท่าน

กระทั่งรูปปั้นนั้นพังมลาย

กลับมาเสาะหาด้วยชอกช้ำใจ

พระองค์ที่เราได้ลืมพระคุณ

ทรงคงความเป็นสหายการุณย์

ทรงรับเราไว้ทั้งเล้าโลมใจ

และทรงนำข้าสนิทชิดใกล้

เหมือนดั่งไม่เคยเกิดเหตุการณ์ใด

ทั้งทรงรักเราจนถึงสุดปลาย

โอ พระองค์ความรักใหญ่เช่นนี้

เราต้องสรรเสริญโห่ร้องเปรมปรีดิ์

ทนทานกว่าน้ำ แกร่งกว่าความตาย

ข้ายอมจำนน ใจข้าละลาย

1

我們雖然時常搖動，

但祂依然歷久不變；

祂的應許無一落空，

天地沒有那樣貞堅。

2

我們雖然二三其心，

但祂不肯撇棄我們；

雖受冷落，仍要親近，

地上朋友無祂這真！

3

祂永不肯辜負我們，

所有信託祂都盡力；

因為祂既愛了我們，

就愛我們一直到底。

4

到底！我們對祂無良，

忘祂，傷祂，暗中心變；

祂外，我們另事偶像，

心裡也不抱歉半點！

5

到這偶像傾倒絕跡，

不禁悲傷，又來尋求

我們從前所辜負的，

這位始終如一的友！

6

祂又收留安慰我們，

並引我們親近自己，

一若毫無其事發生，

並愛我們一直到底。

7

哦主，我們對著這愛，

不能不發高聲讚美；

比死堅強，比水忍耐，

我們心融，只有感佩。