โอ พระเยซู ขอทรงดึงดูดข้า
ข้าจะติดตามท่านเร็วไว
รับสุขพระนามท่านดั่งน้ำหอมเทออก
ความรักท่านเลิศกว่าน้ำจันทร์!
ท่านเป็นกษัตริย์ข้า เข้าสู่ห้องชั้นใน
รับสุขการสถิตที่หวานชื่น
ข้าจะสรร-เสริญความรักที่ล้ำเลิศ
คุณค่าดำรงนิรันดร์
โอ พระเยซู ขอทรงดึงดูดข้า
ข้าจะติดตามท่านเร็วไว
รับสุขพระนามท่านดั่งน้ำหอมเทออก
ความรักท่านเลิศกว่าน้ำจันทร์!
ท่านเป็นกษัตริย์ข้า เข้าสู่ห้องชั้นใน
รับสุขการสถิตที่หวานชื่น
ข้าจะสรร-เสริญความรักที่ล้ำเลิศ
คุณค่าดำรงนิรันดร์
เดิมข้าแข็งกล้าดั่งรถม้าฟาโรห์
แต่ข้าเปลี่ยนแปลงดุจพิราบ
ในแสงพระพักตร์ท่าน แลดูด้วยใจเดียว
พึ่งพิงท่าน ดั่งดอกลิลลี่
ใช้พระนิสัยองค์ท่าน ตกแต่งตัวข้า
แก้มทั้งสองงดงามด้วยอาภรณ์
ลำคอสวยงามมีสร้อยประดับเพชร
นอบน้อมพระทัยเสมอ
ข้ามผ่านภูเขา ท่านเหมือนดั่งเลียงผา
เรียกข้าหลุดพ้นจาก “ตนเอง”
“ฤดูหนาวผ่านไป ฤดูฝนสิ้นสุด
สุดที่รักโปรดไปกับข้า!”
เสียงนกขานร้อง ดอกไม้นานาเบ่งบาน
การเป็นขึ้นนั้นอุดมสมบูรณ์
ดึงดูดข้าพ้นจากตัวเองมิวาย
เข้าสู่ความสูงส่งท่าน
“คู่หมายของข้าท่านอยู่ในซอกผา
ในที่ซ่อนเร้นแห่งผาชัน
ข้าได้พบพระพักตร์ ฟังพระสุรเสียง
คงอยู่ในความตายองค์ท่าน
เสียงท่านอ่อนโยน พระพักตร์งดงามวิไล
สิ่งทรงสร้างใหม่ดีเลิศเพียงใด!”
พระองค์ ข้าล้ำค่าไม้กางเขนนั้น
อาศัยที่นี่สืบไป
สุดที่รักข้า ท่านได้จับใจข้า
ท่านทรงงดงามแสนล้ำค่า
สายตาท่านแลดู สร้อยคอท่านดึงดูด
ได้จับใจข้าอย่างลึกซึ้ง
เจ้าสาวของข้าความรักท่านชั่งสวยงาม
น้ำมันกลิ่นหอมท่านหาเทียบไม่
ริมฝีปากหยดน้ำนมและน้ำผึ้ง
เสื้อผ้ากลิ่นหอมเปี่ยมล้น
ข้าขอกลายเป็นสวนสงวนองค์ท่าน
ให้ท่านรับสุขเพียงผู้เดียว
ในการสู่สวรรค์ ท่านดั่งเลบานอน
หลั่งไหลธารน้ำดับกระหาย
ลมใต้พัดมา ลมเหนือเอ๋ยจงตื่นขึ้น
พัดเข้าสู่สวนแห่งดวงใจข้า
เพื่อให้กลิ่นหอมฟุ้งเปี่ยมล้นในสวน
ให้ยอดชายข้าอิ่มหนำ
ยอดชายที่รัก ข้าเป็นขององค์ท่าน
สนิทในรักไม่เปลี่ยนไป!
โปรดจารึกข้าอยู่ในพระทัยองค์ท่าน
อยู่ในพระหัตถ์ดั่งตราหมาย
โอ ข้ารู้ความรักเหนือความตายแข็งกล้า
น้ำป่าก็ไม่อาจท่วมท้นได้
ร้องเพลงจวบจนโลกนิรันดร์ไม่วาย
สนิทลึกซึ้งสืบไป!
哦,主耶穌願你吸引我,
我就快跑來跟隨,
享受你的名如倒出香膏,
你的愛比酒更美!
你是我王,帶我進你內室,
享受你甜美的同在;
我要稱讚你寶貴愛情,
價值存到萬代。
我原頑強如法老駿馬,
你使我變化如鴿,
在你面光中,純一來仰望,
信靠你,猶似百合。
以你性情構成我的妝飾,
我兩腮因金辮秀美;
倔強頸項因珠串美麗,
甘服你旨不違。
山越嶺,你如同羚羊,
召我脫“自己“拘禁:
“冬天已過去雨水也止住,
佳偶,來與我同去!”
百鳥鳴叫,地上百花開放,
復活的豐富何繁茂,
深深吸引我脫離自己,
進入你的高超。
“我的佳偶,你在磐穴中,
在陡巖的隱密處,
讓我見你面,得聽你聲音-
我死裏你當留駐。
聲音柔和,面貌更顯秀美-
復活裏新造何饒優!”
主我寶貴你十架模型,
願在此永住留。
“我的妹子,你奪了我心,
你全然美麗可珍,
用你眼一看,用你項上鍊,
深深奪取了我心;
我的新婦,你愛情何其美,
你膏油香氣無可比,
嘴唇滴蜜,舌下有奶、蜜,
衣服香氣盈溢。”
我願成為關鎖的園子,
只供良人你享樂;
又如利巴嫩,在你升天裏,
流出溪水解乾渴。
南風吹來,北風阿快醒起,
吹在我心中的園地,
好,使香氣從園中溢出,
叫我良人滿意。
親愛良人,我只屬於你,
愛中聯調永不移,
求將我如同印記放心上
帶在臂上如戳記!
主,我深知愛情如死堅強,
眾水也不能來熄滅;
直到永世仍要唱不盡,
你我情深聯結!