พระพักตร์พระองค์ข้าปรารถนา
ให้ข้ามองเห็น ขอทรงเปิดตา
ขอรัศมีฉายส่องเบื้องหน้า
ขจัดความมืดทั้งมวลของข้า
พระพักตร์นายข้า ข้าขอเสาะหา
โปรดอย่าได้ซ่อนพระพักตร์ต่อข้า
ให้ข้ามองเห็น ขอทรงเปิดตา
พระพักตร์สง่า
พระสุรเสียง ข้าปรารถนา
ให้ข้าได้ยิน โปรดเปิดหูข้า
ขอเสียงพระองค์ วนข้างหูข้า
ทำลายคำลวงแห่งมารชั่วช้า
พระพักตร์นายข้า ข้าขอเสาะหา
โปรดอย่าได้ซ่อนพระพักตร์ต่อข้า
ทรงเปิดหูข้า ได้ยินมิหยุด
พระคำวิสุทธิ์
ตัวพระองค์เอง ข้าปรารถนา
ทรงเปิดใจข้า เติมเต็มทุกครา
ความบริบูรณ์เปี่ยมใจข้านั้น
ให้ข้าสลายอยู่ในองค์ท่าน
พระพักตร์นายข้า ข้าขอเสาะหา
โปรดอย่าได้ซ่อนพระพักตร์ต่อข้า
ทรงเปิดใจข้า เติมเต็มเปี่ยมล้น
พระคุณเบื้องบน
Open my eyes that I may see
Glimpses of truth Thou hast for me;
Place in my hands the wonderful key
That shall unclasp and set me free.
Silently now I wait for Thee,
Ready, my God, Thy will to see;
Open my eyes, illumine me,
Spirit Divine!
Open my ears that I may hear
Voices of truth Thou sendest clear;
And while the wave notes fall on my ear,
Everything false will disappear.
Open my mouth and let me bear
Tidings of mercy everywhere;
Open my heart and let me prepare
Love with Thy children thus to share.
Open my mind that I may read
More of Thy love in word and deed;
What shall I fear while yet Thou dost lead?
Only for light from Thee I plead.
1
主，你榮面是我所羨，
開啟我眼使我看見；
願你榮光照我眼前，
消除我的一切黑暗。
恩主，我今尋求你面，
願你不再向我隱瞞；
開啟我眼，使我看見
你的榮面！
2
主，你慈聲是我所羨，
開啟我耳使我聽見；
願你聲音繞我耳邊，
消除惡者一切謊言。
恩主，我今尋求你面，
願你不再向我隱瞞；
開啟我耳，使我聽見
你的聖言！
3
主，你自己是我所羨，
開啟我心使我充滿；
願你豐滿溢我心間，
使我失去在你裡面。
恩主，我今尋求你面，
願你不再向我隱瞞；
開啟我心，使我充滿
你的恩典！
