เมื่อพระองค์ทรงเปิดทรวงแห่งความรัก
ดวงจิตข้าเร่งจะบรรเลงเพลง
ยามพระองค์ทรงปลอบโยน
ข้าจะเปิดใจเล่าความทุกข์ในหัวอก
บรรยายอย่างใดจึงจะสิ้น
บรรยายอย่างใดจึงจะสิ้น
เมื่อพระองค์ทรงเปิดทรวงแห่งความรัก
ดวงจิตข้าเร่งจะบรรเลงเพลง
ยามพระองค์ทรงปลอบโยน
ข้าจะเปิดใจเล่าความทุกข์ในหัวอก
บรรยายอย่างใดจึงจะสิ้น
บรรยายอย่างใดจึงจะสิ้น
ข้ารู้ว่ากระแสเสียงในใจข้า
พระองค์ทรงแสนยินดีรับฟัง
คำแห่งรักและคร่ำครวญ
ล้วนสามารถสะเทือนพระทัยของพระองค์
แต่ไม่อาจสะเทือนหมดสิ้น
แต่ไม่อาจสะเทือนหมดสิ้น
โอพระองค์ โปรดทรงสำรวจใจข้า
พร้อมทั้งขัดเกลาข้าให้สะอาด
ตลอดกายใจข้าล้วน
มอบถวายท่าน ประสบการณ์ความรักท่าน
จะได้ประสบถึงที่สุด
จะได้ประสบถึงที่สุด
每當你向我敞開胸襟,
我的心立刻起共鳴。
你慈手撫我身,
我就立刻能對你訴衷情,
如何能傾訴得盡,
如何能傾訴得盡。
但我卻知道我的心聲,
你又是何等的愛聽,
我的愛語,嘆息,
都能在你裡震動你情心,
卻不能震動得盡,
卻不能震動得盡。
主,願我向你所表情心,
都能經你手的煉淨,
使我全人全心,
全都注於你,
經歷你愛情,
至終能經歷得盡,
至終能經歷得盡。