โอ พระองค์!ข้าขอมอบตัวแด่ท่าน
นอกจากท่าน หมดหนทาง โลกกำลังเสื่อมสูญไป
โลกยุคนี้ อยู่ใต้อำนาจชั่วร้าย
แต่ท่านเป็นบิดาข้า ความรักท่านทรงเกื้อหนุน
โอ พระองค์!ข้าขอมอบตัวแด่ท่าน
นอกจากท่าน หมดหนทาง โลกกำลังเสื่อมสูญไป
โลกยุคนี้ อยู่ใต้อำนาจชั่วร้าย
แต่ท่านเป็นบิดาข้า ความรักท่านทรงเกื้อหนุน
บัดนี้ขอถวายตัวข้าแด่พระองค์
ขอข้าประสบในธารชีวิตทุกวัน
เยซู เยซู เยซู เยซู เยซู
ข้ารักท่านสุดใจ รักท่านสุดใจจริง
ข้าประสงค์หลั่งไหลพระองค์ออกมา
ใจข้าไม่อาจบรรจุสิ่งใดนอกจากพระองค์
ข้าอ้อนวอนจากส่วนลึกทุกเวลา
ด้วยความกระหายหนักหนาเพื่อไหลออกความหวานชื่น
(รับ)รัศมีฉายส่องตัวข้าทุกวัน
ประจักษ์วิญญาณความจริงเพื่อข้าไม่ถูกหลอกลวง
ใต้จิตข้าต้องการฉายส่องสว่าง
หากพระองค์ไม่ฉายส่องจะอยู่ฝ่ายท่านอย่างไร
(รับ)ชำระข้า อย่าให้เหลือเศษความบาป
ช่วยข้าเปลี่ยนแปลงทุกวันชีวิตท่านข้าต้องการ
ทรงโปรดยกความบาปที่ข้าอ่อนแอ
ชำระข้าทั้งนอกในเพื่อธารน้ำไหลไม่หยุด
(รับ)แสนยินดี รับสุขชีวิตสุขสันต์
พระองค์ทรงสถิตอยู่ความมืดความตายสลาย
แสนชื่นชมสามัคคีธรรมหวานชื่น
ข้ารู้แม้ในสวรรค์ก็ไม่อาจเปรียบปานได้
บัดนี้ข้าขอมอบทุกสิ่งแด่พระองค์
ธารแห่งชีวิตช่วยข้าโห่ร้องสรร-เสริญ
เยซู เยซู เยซู เยซู เยซู
ข้ารักท่านสุดใจ รักท่านสุดชีวิต
Oh, my Lord, I give myself to You—
There’s nothing else to do,
My world is over now!
All the world lies in the evil one,
But I’m the Father’s son;
His love has met my need.
Lord, I give myself to You completely;
Lord, I need to sense the flow of life.
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus,
Jesus, I love You, I really do!
Lord, I long to have You flow in me.
My heart could never be
Content with less than You.
Deep within, my heart cries out to You,
Hungry and thirsty too
For that sweet flow of life.
Shining One, in me direct Thy rays,
Shine through all false displays;
Let me not be deceived.
Lord, I know, I need Thy light to shine.
How else can I be Thine?
You must enlighten me.
Cleanse me now; don’t let one sin remain.
I cannot be the same;
Your life is all I need.
Oh forgive my failure and my sin.
Make me so clean within
So You can flow in me.
Oh, the joy! To have that life and peace!
Darkness and death have ceased
In Thy sweet presence, Lord.
Oh, the joy from fellowship so real!
Even the heav’ns, I feel,
Cannot compare with this.
Lord, I give myself to You completely;
How I praise You for the flow of life!
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus,
Jesus, I love You, I really do!
哦,我主!我將自己給你,
你外我無出路,
世界已經消逝。
這世代都臥惡者手中,
但我屬我的父,
祂愛供我所需。
主,我今將自己完全給你,
生命的流我願時刻經歷;
耶穌,耶穌,耶穌,耶穌,耶穌,
我全心愛你,真正的愛你。
我羨慕你從我心流出,
我心永遠不能裝你之外事物。
我深處時刻向你呼求,
滿帶飢渴羨慕,從我甜美流出。
你的光天天照在我身,
參透虛假屬靈,使我不再受欺。
我深知我需你的光照,
若無你光照亮,我怎能屬於你。
潔淨我,不讓一罪存留,
願我天天改變,讓你生命有路;
我求你赦免我罪軟弱,
使我裡外清潔,活水湧流無阻。
何喜樂,享受生命平安,
有主甜美同在,死亡毫無蹤跡;
何喜樂,生命交通甜蜜,
我覺即使在天,也不能彀相匹。
主,我今將自己完全給你,
生命的流使我讚美不已;
耶穌,耶穌,耶穌,耶穌,耶穌,
我全心愛你,真正的愛你。