พระพักตร์พระองค์
เหล่าทูตสวรรค์เห็นร่ำไป
แต่ไม่รู้จักความรักยิ่งใหญ่
แม้เหล่าวิสุทธิ์ชน
รู้จักรักอันกว้างไกล
แต่ไม่เคยเห็นพระพักตร์สุกใส
ไม่ช้าเขาจะเห็น
พระพักตร์ของพระองค์ได้
รู้จักพระรัศมีเกรียงไกร
แต่มาเรียเคยเห็น
น้ำตาของพระองค์ไหล
รู้ซึ้งพระทัยปวดร้าวเช่นใด (ซ้ำ)
เราใกล้จะได้รู้จัก
พระองค์อย่างครบครัน
กาลก่อนมิเคยรู้จักเช่นนั้น
แต่การสัมผัสวันนี้
รักษาชอกช้ำใจ
มิใช่วันนั้นอาจรู้สึกได้
วันนั้นแม้จะมี
เสียงสรรเสริญมิรู้วาย
แต่ไม่มีอธิษฐานร่ำไห้
ขาดการปลอบประโลม
ในความทุกข์ระทมใจ
ทั้งการพึ่งพิงเพราะทุกข์มากมาย (ซ้ำ)
วันนั้นแม้มีมงกุฏ
แห่งราศีพรั่งพร้อม
แต่ขาดกางเขนให้ต้องนอบน้อม
พระองค์เพื่อเรา
ทรงรับการบดคั้นชอกช้ำ
วันนี้จึงได้สามัคคีธรรม
ยามสู่สงบสุข
ไม่พบเหน็ดเหนื่อยเมื่อยลง
ไร้โอกาสทนทุกข์เพื่อพระองค์
ไม่อาจถูกทดสอบ
เพื่อพระองค์ได้ต่อไป
ไม่อาจสละความสุขใดๆ (ซ้ำ)
โธ่เอย โอกาสเพื่อพระองค์
ช่างน้อยเพียงใด
โอกาสที่เหลือใกล้ผ่านพ้นไป
มีโอกาสไม่มากที่ถูกเยาะเย้ยอับอาย
กังวล ห่วงใย ปวดร้าว ร้อนใจ
ไม่ช้าการนินทา
เหยียดหยามใส่ร้ายมลาย
ไม่มีโดดเดี่ยว อ้างว้าง จากไป
ข้าควรเห็นคุณค่า
พระพรเหลืออีกไม่นาน
โดยสิ่งเหล่านี้สนิทองค์ท่าน (ซ้ำ)
พระองค์ ใจข้ากระหาย
เห็นพระพักตร์เร็ววัน
นี่ช่างดีเลิศหาใดเปรียบปาน
แต่ข้าไม่หลีกเลี่ยง
การทดสอบที่ประทาน
เพื่อไม่สูญเสียสัมพันธ์ชื่นหวาน
ขอทรงเมตตาให้
ข้าเปี่ยมด้วยความรักนั้น
เป็นอยู่ไม่คำนึงสารพัน
อย่าให้ผู้ทาสร้อน-ใจ
รอวันอันเปรมปรีดิ์
วันนั้นเสียใจเพราะพลาดวันนี้ (ซ้ำ)
1
祂的臉面，
祂的天使常看見，
但不認識祂的大愛；
祂的聖徒
雖然認識愛無限，
卻未看見祂的丰采。
他們不久
也要看見祂臉面，
認識祂的榮耀光明；
但馬利亞
曾看見祂的淚眼，
知道祂心痛的情形。
知道祂心痛的情形。
2
我們快要
完全知道我們主，
已往從未如此知道；
但是今日
醫治傷心的摸撫，
不是那日感覺得到。
那日雖有
無窮無盡的讚美，
卻無流淚迫切禱告，
卻無傷心痛苦
所得的安慰，
也無困難所生倚靠。
3
那日雖有
無比榮耀的冠冕，
但無十架可以順從；
祂為我們
所受一切的磨碾，
今日纔能與祂交通。
進入安息，
就再尋不到疲倦，
再無機會為祂受苦；
再也不能
為祂經過何試煉，
再為祂捨棄何幸福。
4
哎阿，為祂，
機會已是何等少，
所有機會快要過去，
機會無多，
為祂，蒙羞和受嘲，
為祂，再來分心、分慮。
不久就無
誤會、怒罵與凌辱，
就無孤單、寂寞、離別；
我當寶貝
這些不久的祝福，
我藉這些與你聯結。
5
主，我羨慕
早日看見你臉面，
那是實在好得無比；
但是，我也不願
免去你試煉，
失去如此交通甜蜜。
求你憐憫，
使我充滿你大愛，
不顧一切為你生活；
免你僕人
今天急切望將來，
將來又悔今天錯過。
