พระบิดาเราน้อมลงสักการ
อัศ-จรรย์ใจในรัก ยิ่งใหญ่นั้น
มนุษย์เป็นใคร ทรงใส่พระทัย
เราผู้เล็กน้อย พระองค์เลือกไว้
เราขอสรรเสริญต่อน้ำพระทัย
ดำริมนุษย์เหมือนดังพระฉาย
ชีวิตพระองค์เติมเต็มภายใน
มีพระฉายา สำแดงทรงชัย
ทรงสร้างมนุษย์ตามพระฉายา
ทั้งให้มนุษย์ปกครองรักษา
มนุษย์รับพระองค์เป็นชีวี
ให้ปวงชนรับสุขสิ่งทรงมี
ประสงค์เข้าสู่ภายในมนุษย์
ผสมผสานสำเร็จมนุษย์
เปลี่ยนแปลงธาตุแท้ก่อสร้างร่วมกัน
เป็นที่ประทับราศีนิรันดร์
มนุษย์ตกต่ำทรงไม่ทิ้งไป
ยังให้สำเร็จตามน้ำพระทัย
โดยการช่วยไถ่ นำชนกลับมา
สำแดงความรักและพระปัญญา
ทรงปรากฏออกในพระบุตรา
ตายและเป็นขึ้น สำเร็จไถ่ข้า
โดยพระวิญญาณเข้าสู่ในข้า
ประทานพระคุณดูแลทุกครา
วิญญาณข้าเป็นที่วิสุทธิ์ยิ่ง
ทรงตั้งที่นั่งพระคุณสัตย์จริง
ใช้วิญญาณข้าสัมพันธ์องค์ท่าน
เหมือนปุโรหิตเผาเครื่องหอมหวาน
พระการุณนี้ดุจลำน้ำใหญ่
ไหลจากที่นั่งพระคุณมากหลาย
ไหลผ่านตัวข้า ให้ข้าเปลี่ยนไป
ทรงก่อสร้างข้า เป็นบ้านทรงชัย
เราได้รับพระเมตตา พระคุณ
แสนอัศ-จรรย์ใจ พระทัยการุณ
ใจข้าซาบซึ้งความรักไพศาล
อยู่ในวิญญาณถวายสักการ
We bow and worship, Father, here
And marvel at Thy wondrous love.
O what is man that Thou shouldst deign
To him such boundless grace to prove!
We praise Thee for Thy hearts intent
That man Thy likeness should possess,
That with Thy life and nature filled
Thine image he should manifest.
Man in Thine image Thou didst make,
To him authority didst give;
Thyself presenting as his life,
That by Thy riches he might live.
To enter man Thou dost desire,
With him to mingle thru Thy grace,
That man may be transformed and built
To be Thy worthy dwelling place.
Tho man did fall, Thou didst not leave
Thy hearts intent, but Thou didst move;
Redeeming man to bring him back,
Thou didst Thy love and wisdom prove.
In Christ Thou didst Thyself reveal,
Who died and rose, redemption wrought;
In Spirit Thou hast entered man
And to him life and grace hast brought.
My spirit is Thy holiest place,
Thy throne of grace is founded there;
Thou wouldst that we in spirit come
To burn the incense thru our prayer.
Such grace is like a river full
Which from the throne of grace doth come;
It floweth thru, transforming us,
And builds us up to be Thy home.
Receiving of Thy matchless grace,
We marvel at Thy gift so free;
With grateful hearts for Thy great love,
In spirit now we worship Thee.
1
父阿，我們向你下拜，
滿心希奇你的大愛！
人算甚麼，你竟眷念？
輕微如我你也揀選！
2
我們讚美你的心意，
原是計畫要人像你，
有你生命，給你充滿，
有你形像，將你彰顯。
3
你來造人照你形像，
並將權柄交人執掌，
且作生命給人接受，
要人享受你的所有。
4
你要進入人的裡面，
與人調和，將人成全，
使人變質，同被建造，
作你居所，顯你榮耀。
5
人雖墮落，你未放棄，
仍要在人成全你意；
藉著救贖將人帶回，
顯出萬般愛心、智慧。
6
你在子裡已經顯出，
死而復活成功救贖；
藉成那靈也已進入，
在我裡面施恩、眷顧。
7
你以我靈為至聖所，
其中設你施恩寶座；
要我靈裡與你相交，
如同祭司燒香、禱告。
8
在此恩惠如同江河，
流自你的施恩寶座，
將我流過、將我變化、
將我建造成為你家。
9
我們如此受寵、受惠，
萬分希奇你的聖垂；
心中感激你的大愛，
靈裡向你獻上敬拜。
