ทุกยามต้องการองค์ท่าน
ทรงรักเมตตา
สำเนียงอ่อนโยนใดปาน
ประโลมใจข้า
ทุกยามต้องการองค์ท่าน
ทรงรักเมตตา
สำเนียงอ่อนโยนใดปาน
ประโลมใจข้า
ข้าต้องการพระองค์ทุกครา
ต้องการทุกวันเวลา
บัดนี้โปรดประทานฤทธา
ข้าเข้ามาหา
I need Thee every hour,
Most gracious Lord;
No tender voice like Thine
Can peace afford.
I need Thee, oh, I need Thee;
Every hour I need Thee;
Oh, bless me now, my Savior!
I come to Thee.
I need Thee every hour,
Stay Thou near by;
Temptations lose their power
When Thou art nigh.
I need Thee every hour,
In joy or pain;
Come quickly and abide,
Or life is vain.
I need Thee every hour,
Teach me Thy will;
And Thy rich promises
In me fulfill.
I need Thee every hour,
Most Holy One;
Oh, make me Thine indeed,
Thou blessed Son.
1
我每時刻需你,
可愛恩主;
無人柔聲似你,
能施安撫。
(副)
我需你,主,我需你,
每時刻我需你;
哦主,現在賜恩力,
我來就你。
2
我每時刻需你,
求你來臨;
試探失去能力,
當你親近。
3
我每時刻需你,
或樂或苦;
速來住留不離,
免我虛度。
4
我每時刻需你,
求你指引;
使你所許福氣,
應於我身。
5
我每時刻需你,
至聖恩主;
使我完全屬你,
永偕無阻。