เชิญมาชื่นชมร้องเพลง !
ใจเคยเหือดแห้งแร้นแค้น
บัดนี้ได้พบคลังแห่งความรัก
หล่อเลี้ยงสมบูรณ์เนืองนิตย์
เชิญมาชื่นชมร้องเพลง
เดิมข้าอิดโรยสิ้นหวัง
พบผู้ช่วยทราบสภาพการณ์ของข้า
ประทานยารักษาข้า
เชิญมาชื่นชมร้องเพลง !
ระโหยโรยแรงดั่งข้า
ยินดีบากหน้าเข้าหาฤทธา
เพิ่มพลัง ค้ำจุน มิหยุด
เชิญมาชื่นชมร้องเพลง !
เดิมข้าดื้อเดินทางตรง
บัดนี้นำกลับเคียงข้างผู้เลี้ยง
พักสงบในพระองค์
เชิญมาชื่นชมร้องเพลง !
โดดเดี่ยวนอกคอกเช่นข้า
ที่สุดได้มิตรสหายรู้ใจ
กระชับข้าไว้ด้วยรัก
มิเคยรู้จักรักนั้น
รักนั้นรักข้าเนิ่นนาน
รักนั้นล้ำลึก มั่นคง แน่แท้
อบอุ่นอีกทั้งแข็งแกร่ง
ยินดียินเสียงอ่อนโยน
นำข้ามุ่งไปทุกวัน
รักนั้นพรั่งพร้อมสมบูรณ์ดังนี้
ฤามิชื่นชมร้องเพลง ？
Come and rejoice with me!
For once my heart was poor,
And I have found a treasury
Of love, a boundless store.
Come and rejoice with me!
I, once so sick at heart,
Have met with One who knows my case,
And knows the healing art.
Come and rejoice with me!
For I was wearied sore,
And I have found a mighty arm
Which holds me evermore.
Come and rejoice with me!
My feet so wide did roam,
And One has brought me from afar,
To find in Him my home.
Come and rejoice with me!
For I have found a Friend
Who knows my heart’s most secret depths,
Yet loves me without end.
I knew not of His love;
And He had loved so long,
With love so faithful and so deep,
So tender and so strong.
And now I know it all,
Have heard and known His voice,
And hear it still from day to day.
Can I enough rejoice?
來與我同歡唱！
我心曾經匱乏，
如今尋得愛的寶藏，
供應豐富無差。
來與我同歡唱！
我原病弱無望，
喜遇救主知我景況，
並賜醫治良方。
來與我同歡唱！
困倦疲憊如我，
歡然投靠大能臂膀，
加力、扶持無輟。
來與我同歡唱！
我原偏行己路，
今由慈牧領回身旁，
祂裏安然居住。
來與我同歡唱！
孤獨乖僻如我，
竟得一友知我心腸，
用愛將我緊握。
從前未識祂愛，
但祂早已愛上；
這愛深厚、堅定、
實在，既溫柔又堅剛。
我樂聽祂慈聲，
引我日日向上；
祂愛既是如此豐盛，
我豈能不歡唱？
