ข้าไร้ปัญญาไม่อาจเข้าใจพระทัย
พระเจ้ากฎเกณฑ์ทั้งหลาย
รู้เพียงผู้อยู่เบื้องขวาพระองค์
คือองค์พระผู้ช่วยยิ่งยง
พระคริสต์ทรงตายเพื่อคนบาปนั้น
ข้าอ่านพระคำ เชื่อในผลงาน
ในใจข้ามีความปรารถนา
พระองค์เป็นพระผู้ช่วยข้า
มีทางอื่นใดหรือไม่ที่ให้
พระเจ้าทรงทำ ข้าไม่รู้ได้
ทรงช่วยข้าโดยผู้ช่วยยิ่งใหญ่
ข้าจึงได้ร้องเพลงถวาย
พระองค์ละจากราศีเมืองฟ้า
เสด็จสู่โลกทนทุกข์เพื่อข้า
ใครว่าประหลาด ข้าไม่เห็นด้วย
เพราะข้ารู้จักพระผู้ช่วย
ขอให้พระองค์อยู่ในใจข้า
ทรงเห็นผลแห่งความทุกข์นานา
ทรงพอพระทัยการงานองค์ท่าน
ดั่งข้ามีต่อผู้ช่วยนั้น
ไม่ว่าเป็นอยู่หรือตายก็ดี
ได้ฤทธิ์ เล้าโลม จากขุมทรัพย์นี้
ทรงเป็นกษัตริย์ดำรงสืบไป
เป็นพระผู้ช่วยผ่านความตาย
I am not skilled to understand
What God hath willed, what God hath planned;
I only know at His right hand
Stands One who is my Savior.
I take Him at His word indeed:
Christ died for sinners this I read;
For in my heart I find a need
Of Him to be my Savior!
That He should leave His place on high
And come for sinful man to die,
You count it strange? So once did I
Before I knew my Savior!
And, oh, that He fulfilled may see
The travail of His soul in me,
And with His work contented be,
As I with my dear Savior!
Yes, living, dying, let me bring
My strength, my solace from this spring
That He who lives to be my King
Once died to be my Savior!
1
我無技巧前來領會
神的旨意、神的定規；
但我只知有了一位，
在祂右邊是救主。
2
『基督已為罪人死了，』
我讀話語，我信功效，
因在我心我有需要：
祂來作我的救主。
3
是否沒有別的法子
給神去作？我是不知；
但我只能連唱美詩，
因祂救我藉救主。
4
祂竟離開榮耀天畔，
竟來地上為人受難；
你說奇怪，我無同感，
因我已經識救主。
5
但願祂能在我心裡，
完全看見勞苦功績，
使祂對祂工作滿意，
如同我對我救主。
6
讓我無論生存、死亡，
得力、得慰從這寶礦；
祂今活著永遠為王，
卻曾死過為救主。
