ความรักพระเจ้าทรงให้มากล้น
ประทานพระคุณสุชน
แต่บนสวรรค์มิเคยพินิศ
สิ่งใดเลิศกว่าโลหิต
ความเชื่อข้าต่อพระโลหิตนั้น
เป็นเพราะความรักประทาน
ไม่แล้ว สิ่งทรงประทานให้มา
ยังคงว่างเปล่าไร้ค่า
ความรักพระเจ้าลึกกว่าสมุทร
บาปข้าถูกฝังสิ้นสุด
อธรรมของข้า ทรงปกปิดไว้
ความบกพร่อง ทรงอภัย
โลหิตประเสริฐ ข้าได้ประจักษ์
ร่องรอยพระทัยแห่งรัก
เหตุนี้ข้ารู้พระองค์อภัย
ทรงความชอบธรรมยิ่งใหญ่
แม้ใจอ่อนแรง กายทรุดโทรมไป
แต่ข้าสงบวางใจ
ถึงแม้ฟ้าดินสูญสิ้นมลาย
ข้าทอดสมอมั่นไว้
เมื่อถึงยามนั้นข้าจะยืนยัน
คุณค่าความรักอนันต์
แต่ว่าวันนี้ชีวิตของข้า
ขอพึ่งทรงหนุนนำพา
สรรเสริญพระองค์ สรรเสริญสืบไป
ทุกสิ่งทรงประทานให้
ผู้ช่วยประเสริฐ ฤทธายิ่งใหญ่
สำแดงคุณค่าเกรียงไกร
Of all the gifts Thy love bestows,
Thou Giver of all good!
Een heavn itself no richer knows
Than Jesus and His blood.
Faith, too, that trusts in Him through grace,
From that same love we gain;
Else, sweetly as it suits our case,
The gift had been in vain.
We praise Thee, and would praise Thee more,
To Thee our all we owe:
The precious Savior, and the power
That makes Him precious too.
1
你愛所給雖然甚多，
恩賜眾善者哪！
但在天上，還未見過
甚麼比血更大。
2
就是我的信心對血，
也是你愛所給；
不然，恩賜雖合所缺，
也是虛空無益。
3
哦，神的愛，你是深海，
我罪都埋裡面；
我的不義，你都遮蓋，
虧欠，你都赦免。
4
在寶血裡，我已尋出
你愛心的蹤跡；
由此我知你的寬恕，
並知你的公義。
5
心會軟弱，身會衰頹，
我總安然相信；
天地雖然都要銷毀，
我錨已經拋穩。
6
到了那時，我要證明
你愛有何價值；
但在今日我的生命
就先靠牠扶持。
7
當讚美你！再讚美你！
有何不是你給：
寶貴救主，和那使彼
顯為寶貴的力。
