พระคัมภีร์เริ่มต้น,พระเจ้าได้เปิดเผย,
มนุษย์ได้สร้างตามฉายาพระองค์
เพื่อการสำแดงท่าน,และเป็นตัวแทนท่าน,
ปราบทั้งแผ่นดินนำสู่อำนาจท่าน
ฉายา,ฉายา - มนุษย์ได้สร้างตามฉายาพระเจ้า
ฉายา,ฉายา - ปราบทั้งแผ่นดินนำสู่อำนาจท่าน
พระองค์ไม่ได้ตราบัญญัติกฏหมายใด,
ตรัสเพียงผลในสวนกินได้ตามชอบ
ห้ามแตะต้องต้นรู้ดี-ชั่วอย่างเด็ดขาด,
หากกินผลความรู้ต้องตายแน่นอน
ความรู้,ความรู้ - ห้ามกินผลความรู้ตามปรารถนา
ความรู้,ความรู้ - กินผลต้นแห่งความรู้ตายแน่นอน
จัดมนุษย์วางไว้,ตรงหน้าสวนเอเดน,
มีต้นไม้ชีวิตตัวแทนพระเจ้า
แต่เจ้างูพิษนั้น,ทั้งเจ้าเล่ห์ชั่วร้าย,
อาศัยความรู้ให้ใจคนหันเห
ตกต่ำ,ตกต่ำ - โชคร้ายมนุษย์ได้รับพิษของงู
ตกต่ำ,ตกต่ำ - มนุษย์ต้องได้รับฟื้นฟูทั้งหมด
พระเยซูคริสต์เจ้าเป็นต้นแห่งชีวิต,
กลายเป็นเนื้อหนัง,อิ่มหนำข้อเรียกร้อง
ท่านไถ่ความบาปเรา,ทั้งบังเกิดเราใหม่,
บัดนี้เป็นอาหารที่ล้ำค่าเรา
เยซูคริสต์เจ้า - พระเยซูคริสต์เป็นอาหารแท้ข้า
เยซูคริสต์เจ้า - ดื่มกินรับสุขท่านได้รับอิ่มหนำ
พระองค์ไม่ทำเรื่องสมองของพวกเรา,
ความรู้ทำให้มนุษย์หยิ่งยะโส
เป้าหมายท่านมาคือจัดงานเลี้ยงอาหาร,
ไม่เน้นค้นคว้าแต่เน้นกินดื่มท่าน
ต้อนรับ,ต้อนรับ - ท่านเป็นอาหาร,หล่อเลี้ยงอย่างเพียงพอ
ต้อนรับ,ต้อนรับ - เยซูเป็นต้นไม้แห่งชีวิตเรา
ยิ่งดื่มกินพระคริสต์,ยิ่งเติบโตไม่หยุด,
ชีวิต,คนเพิ่มทวีไม่สิ้นสุด
วันนี้เราต้องชัดเจนต่อการฟื้นฟู,
ท่านมิใช่ศาสนา,เป็นงานเลี้ยง
กินท่าน,กินท่าน - ยิ่งกินท่านมาก,ท่านยิ่งเพิ่มพูนมาก
กินท่าน,กินท่าน - ผู้ที่กินท่านต้องเป็นอยู่เพราะท่าน
ดื่มกินพระคริสต์คือหนทางในวันนี้,
ไม่มีเรื่องใดสำคัญกว่าเรื่องนี้
คริสตจักรอาศัยกิน,เจ้าสาวแต่งตัวพร้อม,
ต้อนรับเจ้าบ่าวเข้าสู่ราศีท่าน
ดื่มกิน,ดื่มกิน - ไม่มีเรื่องใดสำคัญกว่าเรื่องนี้
ดื่มกิน,ดื่มกิน – ต้อนรับเจ้าบ่าวเข้าสู่ราศีท่าน
In the Word of old, we are clearly told,
In His image God created man.
To express His worth, to subdue the earth,
Have dominion and fulfill His plan.
Image, image,
In His image He created man.
Image, image,
For dominion, to fulfill His Plan.
Yet no rules He gave, no instructions, save:
“Every tree shall be to thee for meat.”
But one tree, He said, surely makes you dead;
Fruit of knowledge isn’t good to eat.
Knowledge, knowledge,
Fruit of knowledge wasn’t meant for meat.
Knowledge, knowledge,
Fruit of knowledge isn’t good to eat.
Midst the garden fair, see the life tree there—
God Himself the tree of life does show.
But the enemy, somehow subtly
Tempted man the other tree to know.
Fallen, fallen,
Man has eaten of the deadly tree.
Fallen, fallen,
Man requires a full recovery.
Then came Jesus Christ as the tree of life,
Satisfying all that God required.
He redeemed the earth, giving man new birth,
And became the food that man desired.
Jesus, Jesus,
Jesus Christ is really good to eat.
Jesus, Jesus,
He is real drink and real meat.
Jesus ne’er designed e’er to feed our mind;
All good knowledge only puffeth up.
But He came, He said, as a feast instead,
Not to analyze, but only sup.
Take Him, take Him,
Wholly satisfying, glorious.
Take Him, take Him,
Jesus is the tree of life to us.
As we eat the Lord, growth He does afford,
Life and numbers soon will be increased.
We must clearly see God’s recovery—
Christ is not religion, but a feast.
Eat Him, eat Him,
Christ as life is all the food we need.
Eat Him, eat Him,
He who eateth Him shall live indeed.
Eating is the way to live Christ today,
Of the eating there should be no lack.
As the churches eat, they become complete,
Eating Christ will bring the Bridegroom back.
Eating, eating,
Of our eating there must be no lack.
Eating, eating,
Eating Christ will bring the Bridegroom back.
在聖經開始，神已經啟示，
人是按著祂形像造成；
為要彰顯祂，並且代表祂，
征服全地帶進祂權能。
形像，形像─
人是按著神形像造成；
形像，形像─
征服全地帶進祂權能。
祂沒有立下任何的律法，
只說園中果子隨意喫；
但是善惡樹，萬不可接觸，
喫了知識果子必定死。
知識，知識─
知識果子不能隨意喫；
知識，知識─
知識果子喫了必定死。
在伊甸樂園，擺在人面前，
有生命樹代表神自己；
但是那毒蛇，詭詐又邪惡，
藉著知識使人心偏離。
墮落，墮落─
人不幸已中了蛇的毒；
墮落，墮落─
人需要一個完全恢復。
主耶穌基督就是生命樹，
神成肉身，滿足神要求；
祂救贖我們，又重生我們，
現今成了我們的珍饈。
耶穌基督─
耶穌基督是我真食物；
耶穌基督─
喫喝享受祂就得飽足。
主不是要搞我們的頭腦，
知識只叫人自高自大；
祂來的目的乃是作筵席，
不重研究乃在喫喝祂。
接受，接受─
祂作食物，供應真充足；
接受，接受─
耶穌乃是我們生命樹。
越多喫喝祂，越不斷長大，
生命、人數必加增不已；
我們要清楚神今天恢復，
基督不是宗教，是筵席。
喫祂，喫祂─
越多喫祂，祂越要增多；
喫祂，喫祂─
喫祂的人必因祂活著。
今天的道路是喫喝基督，
沒有一件事比此重要；
召會藉著喫，新婦得妝飾，
迎接新郎帶進神榮耀。
喫喝，喫喝─
沒有一件事比此重要
喫喝，喫喝─
迎接新郎帶進神榮耀。
