ชีวิตข้าเปลี่ยนแปลงไป
อั-ศ-จรรรย์อย่างยิ่งใหญ่
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
แสงราศีของพระเจ้า
ส่องสว่างในจิตใจ
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ความสุขท่วมท้นใจข้า
ดั่งคลื่นพัดเข้าฝั่งมา
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ความผิดบาปผูกมัดข้า
หลุดพ้นไปทั้งนอกใน
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ตัณหาของเนื้อหนังข้า
ไม่อาจลวงให้หลงใหล
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
(รับ)ความสุขสันต์ของโลกนี้
กลับเปลี่ยนสีไร้รสไป
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ความกังวลในโลกนี้
ไม่อาจหน่วงเหนี่ยวข้าได้
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
(รับ)ข้าได้หยุดชีพเร่ร่อน
ไม่ว่างเปล่าในชีวา
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ความสงบที่หวานชื่น
อิ่มใจข้าทุกเวลา
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
(รับ)สิ่งเก่าแก่ผ่านพ้นไป
ไม่อาวรณ์ทางเก่านั้น
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
ดึงดูดข้าเดินทางธรรม
ความหวังนั้นช่างสุขสันต์
ตั้งแต่พระคริสต์อยู่ในใจข้า
(รับ)What a wonderful change in my life has been wrought
Since Jesus came into my heart!
I have light in my soul for which long I had sought,
Since Jesus came into my heart!
Since Jesus came into my heart!
Since Jesus came into my heart!
Floods of joy oer my soul like the sea billows roll,
Since Jesus came into my heart!
I have ceased from my wandring and going astray,
Since Jesus came into my heart!
And my sins which were many are all washed away,
Since Jesus came into my heart!
Im possessed of a hope that is steadfast and sure,
Since Jesus came into my heart!
And no dark clouds of doubt now my pathway obscure,
Since Jesus came into my heart!
Theres a light in the valley of death now for me,
Since Jesus came into my heart!
And the gates of the City beyond I can see,
Since Jesus came into my heart!
I shall go there to dwell in that City I know,
Since Jesus came into my heart!
And Im happy, so happy as onward I go,
Since Jesus came into my heart!
1
我生命有何等
奇妙的大改變，
自基督來住在我心；
神榮耀的光輝，
照耀在我魂間，
自基督來住在我心。
（副）
自基督來住在我心，
自基督來住在我心；
喜樂潮溢我魂，
如海濤之滾滾，
自基督來住在我心。
2
我罪惡的捆綁，
從裡外全脫落，
自基督來住在我心；
我肉體的情慾，
也不能再迷惑，
自基督來住在我心。
3
這世界的福樂，
既變色，又失味，
自基督來住在我心；
我今生的憂慮，
也不能再纏累，
自基督來住在我心。
4
我流蕩已止息，
不再感人生空，
自基督來住在我心；
主甜美的安息，
時滿足我情衷，
自基督來住在我心。
5
往日事都已過，
永不再戀舊途，
自基督來住在我心；
那有福的盼望，
吸引我奔義路，
自基督來住在我心。
