ขอพระโลหิตชำระข้า
ล้างสิ้นผิดบาปนานา
ขอนำน้ำมันวิสุทธิ์มา
ชโลมในข้าอีกครา
ชีวิตตัวตนข้ารู้จัก
พ่ายแพ้อ่อนแอยิ่งนัก
ข้าหวังเติมเต็มพระวิญญาณ
เป็นอยู่เพื่อพระองค์ท่าน
ขอพระโลหิตชำระข้า
ล้างสิ้นผิดบาปนานา
ขอนำน้ำมันวิสุทธิ์มา
ชโลมในข้าอีกครา
ชีวิตตัวตนข้ารู้จัก
พ่ายแพ้อ่อนแอยิ่งนัก
ข้าหวังเติมเต็มพระวิญญาณ
เป็นอยู่เพื่อพระองค์ท่าน
โอ ขอทรงช่วยข้าหลุดพ้น
ตัวตนน่าสังเวชเหลือทน
ขอทรงโปรดข้าแต่นี้ไป
เติมเต็มพระองค์มิวาย
จิตใจของข้าแสนแห้งแล้ง
คร่ำครวญเพราะเหตุอ่อนแรง
ข้าได้แต่เฝ้าหวังคอยท่า
พระวิญญาณเปี่ยมล้นข้า
โปรดให้ข้าซ่อนตัวที่นี่
ในศิลาซึ่งถูกตี
ขอสดับคำวิงวอนข้า
ให้น้ำชีวิตไหลบ่า
(รับ)จิตใจของข้าแสนเย็นชา
การนอบน้อมช่างล่าช้า
ขอพระวิญญาณเติมเต็มข้า
ไม่ขอกบฏอีกครา
บัดนี้นอนบนแท่นบูชา
ไม่กล้าเคลื่อนไหวกายา
ขอให้เปลวไฟมาจากฟ้า
เผาผลาญทุกสิ่งของข้า
(รับ)ขอกางเขนพระองค์ทำงาน
บนตัวของข้าทุกวัน
ให้ขนาดของข้าทวี
ให้ข้ากลายเป็นธุลี
เพื่อพระวิญญาณเติมเต็มข้า
เพิ่มพูนทุกวันเวลา
น้ำชีวิตไหลทุกแห่งหน
ดับความกระหายปวงชน
(รับ)Lord, may Thy blood now cleanse me,
Wash all my sins away,
That with Thy Holy Spirit
Thou may anoint, I pray.
My service, I confess, Lord,
Is failure-full and weak;
The filling of Thy Spirit
To live for Thee I seek.
Oh, from myself deliver,
From all its misery;
Id henceforth be forever
Completely filled with Thee.
Oh, Lord, how dry my heart is,
It yearns and pants for Thee;
The filling of Thy Spirit
Is now my fervent plea.
Within the smitten Rock, Lord,
I would entirely hide;
Pour thru Thy living water,
Till I am satisfied.
How cold my heart has been, Lord,
How slow obeying Thee;
So fill me with Thy Spirit,
Ill neer rebellious be.
I lie upon Thy altar
And dare not move away;
Oh, may Thy flame descending
Consume my all, I pray.
Oh, may Thy Cross within me
Deepen its work and burn,
In me enlarge Thy measure,
And me to ashes turn.
Oh, may Thy Spirit fill me
Each day more than before,
And may Thy living water
On me and thru me pour.
1
求主寶血潔淨我,
洗盡所有罪過,
將你聖潔的膏油,
重新為我塗抹。
我認自己的生活,
真是失敗、軟弱,
我望充滿你的靈,
完全為你而活。
(副)
哦,求主救我脫離
這個可憐的自己!
求主使我從今後,
完全充滿了你。
2
我心何等的乾旱,
常為軟弱悲歎;
我是何等的盼望,
能被聖靈充滿。
求主讓我今隱藏
在你擊傷石磐;
求主今聽我呼求,
讓你活水氾濫。
3
我心何等的冷淡,
順服何等遲慢;
願主聖靈充滿我,
使我不再背叛。
我今躺臥在祭壇,
不敢稍為動彈;
求主烈火從天降,
把我所有燒乾。
4
求主十架在我身,
天天作工更深,
把我度量擴充大,
使我化為灰塵;
好叫聖靈充滿我,
天天比前更多,
你的活水到處流,
解除眾人乾渴。