ยามพระคริสต์เจ้ามาเป็นมนุษย์
เกิดโดยพระวิญญาณวิสุทธิ์
ก่อนพระองค์จะทรงเริ่มการงาน
มีส่วนเต็มด้วยพระวิญญาณ
ยามเริ่มดำเนินการงาน
รับบัพติ-ศ-มาด้วยพระวิญญาณ
จากเบื้องบนพระองค์สวมใส่ฤทธิ์
เพื่อการปฏิบัติศักดิ์สิทธิ์
เปโตรกับเหล่าสาวกทั้งหลาย
พระวิญญาณให้บังเกิดใหม่
ขณะพระองค์ระบายลมปราณ
เขาได้สูดรับพระวิญญาณ
ภายหลังทุกคนได้รับร่วมกัน
บัพติศมาพระวิญญาณ
สวมใส่ฤทธิ์เดชได้ตกแต่งกาย
ทำหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ได้
เซาโลและชาวเอเฟโซนั้น
ผู้เชื่อซะมาเรียหลายท่าน
โดยพระวิญญาณได้บังเกิดใหม่
มีพระวิญญาณอยู่ภายใน
แต่เมื่อมีคนวางมือให้พลัน
บัพติศมาพระวิญญาณ
จากเบื้องบนสวมใส่ฤทธิ์ยิ่งใหญ่
เป็นพยานทำการรับใช้
เวลาที่เราเชื่อก็เช่นกัน
ได้บังเกิดใหม่ในวิญญาณ
บัดนี้ยังได้ดื่มจากองค์ท่าน
รับสุขความสมบูรณ์ทุกวัน
แต่ว่าเรายังต้องประสบการณ์
บัพติศมาพระวิญญาณ
เช่นนี้สวมฤทธิ์เบื้องบนยิ่งใหญ่
ตกแต่งตัวเพื่อการรับใช้
บัพติศมาด้วยพระวิญญาณ
สิ่งแท้จริงที่ข้าต้องการ
ฤทธิ์เดชเบื้องบนให้ข้าสวมใส่
สามารถก่อสร้างคริสตจักรได้
บัดนี้โปรดให้ข้าประสบการณ์
ขอวิงวอนด้วยใจต้องการ
บัพติศมาสมบูรณ์ทุกส่วน
ฤทธิ์เบื้องบนชโลมทั่วถ้วน
Christ indeed was born of Spirit
When He came a man to be;
And before His service started,
With the Spirit filled was He.
Yet He still received the baptism
Of the Spirit from on high
When He came to start His service
And was clothed with powr thereby.
Peter and the Lords disciples
All were Spirit born and filled,
Breathing in the Holy Spirit
As on them Christ breathed and willed.
Yet they still received the baptism
Of the Spirit from on high
When they were equipped for service,
And were clothed with powr thereby.
Saul of Tarsus, the Ephesians,
And Samaritans believed;
Thus by Spirit generated,
Of His fulness they received.
Yet they still received the baptism
Of the Spirit from on high
When some laid their hands upon them,
And were clothed with powr thereby.
We are also born of Spirit
On the day when we believe,
And of Him we now are drinking
As we daily Him receive.
Yet we also must be baptized
With the Spirit from on high,
Thus to be equipped for service,
And be clothed with powr thereby.
Lord, baptize us with Thy Spirit!
This is what we need today;
Clothe us with Thy heavnly power,
Bring us under its full sway.
Oh, baptize us in this hour!
This is all our earnest cry;
Now on us repeat Thine answer,
Clothe with power from on high.
1
當主基督降生為人，
乃由聖靈而成孕；
在祂工作開始之先，
聖靈充滿也有分。
但在開始作工之時，
祂仍受了聖靈浸；
藉此穿上上頭能力，
為盡神聖的職分。
2
彼得和主其他門徒，
都已由靈所重生；
主向他們吹氣之時，
早已吸入了聖靈。
但是後來又都受了
主在聖靈裡的浸，
穿上能力，得著裝備，
神聖職分纔能盡。
3
大數掃羅，以弗所人，
撒瑪利亞的信徒，
都已得著聖靈重生，
且有聖靈在內住。
但當有人為其按手，
又都經歷聖靈浸，
穿上上頭來的能力，
見證基督，事奉神。
4
我們也在相信之時，
都已由靈而重生，
並且現今得飲於祂，
天天享受祂豐盛。
然而我們仍需經歷
聖靈裡面的受浸，
藉此穿上上頭能力，
得著裝備，盡職分。
5
求主使我經歷靈浸，
這是我的真需要；
上頭能力給我穿上，
為著召會的建造。
願主現在給我經歷，
我今如此迫切求；
使我豐滿經歷靈浸，
上頭能力澆我透。
