เรารับสุขจอกพระพรนั้น
ไยจึงไม่สรรเสริญองค์ท่าน
โลหิตประเสริฐไหลเพื่อข้า
ใครอาจเข้าใจในคุณค่า
โลหิตพระองค์สุดล้ำค่า
แก้ไขปัญหาข้านานา
โดยพระโลหิตประเสริฐยิ่ง
ทำลายความหวาดกลัวทุกสิ่ง
เรารับสุขจอกพระพรนั้น
ไยจึงไม่สรรเสริญองค์ท่าน
โลหิตประเสริฐไหลเพื่อข้า
ใครอาจเข้าใจในคุณค่า
โลหิตพระองค์สุดล้ำค่า
แก้ไขปัญหาข้านานา
โดยพระโลหิตประเสริฐยิ่ง
ทำลายความหวาดกลัวทุกสิ่ง
โดยโลหิตประเสริฐหลั่งไหล
ได้ตั้งพันธสัญญาใหม่
โดยพระสัญญาอันเลิศกว่า
เป็นรากฐานมั่นคงแน่นหนา
พระเจ้าได้ทรงไถ่ปวงข้า
ไม่ใช่อาศัยทอง เงินตรา
พึ่งโลหิตประเสริฐเลิศดี
ข้าจึงได้ดื่มในที่นี้
เพื่อทรงชำระความบาปข้า
โลหิตล้างบาปไหลออกมา
เพื่อข้า โลหิตตอบสนอง
ความชอบธรรมพระเจ้าเรียกร้อง
ทรงใช้โลหิตมีฤทธา
ชำระล้างสิ้นมวลบาปข้า
ทั้งชำระมโนธรรมนั้น
รับใช้พระเจ้าองค์นิรันดร์
โดยโลหิตแบ่งแยกปวงข้า
ให้กลับกลายวิสุทธิ์ขึ้นมา
โดยโลหิตคุ้มครองรักษา
แยกออกกลายเป็นพยานข้า
ทรงไถ่โดยโลหิตประเสริฐ
ให้ข้าได้ชอบธรรมเลอเลิศ
ทรงไถ่กลับโดยโลหิตนั้น
ข้ากับพระเจ้าไร้ขวางกั้น
อาศัยโลหิตกางเขนนี้
ข้ากับพระเจ้าได้คืนดี
ได้ติดต่อพระเจ้าอีกที
กับพระเจ้า สันติ ไมตรี
โดยร่วมมีส่วนในโลหิต
ข้าได้รับแล้วซึ่งชีวิต
อาศัยโลหิต ชีวิตนี้
รับสุขสงบและเสรี
โลหิตประพรมบนเมืองฟ้า
พูดเรื่องประเสริฐกว่าเพื่อข้า
ภายใต้โลหิตปกคลุมนี้
รอดพ้นจากซาตานโจมตี
พึ่งโลหิตประเสริฐทรงชัย
เราชนะศัตรูมารร้าย
ต่อผู้ฟ้องร้องพวกเรานั้น
เราได้ชัยชนะสุขสันต์
โดยพระโลหิตขององค์ท่าน
เหล่าวิสุทธิ์ชนร่วมสัมพันธ์
ภายใต้โลหิตปกคลุมนั้น
ในวิญญาณเสรีไม่หวั่น
เราไม่อาจใช้ถ้อยคำใด
บรรยายเรื่องพระโลหิตได้
เราต้องอาศัยโลกนิรันดร์
บอกเล่าคุณค่าโลหิตนั้น
As were sharing of the cup,
How can we restrain our praise;
For the blood Thou sheddst for us,
Worth of which none can appraise.
O how precious is Thy blood!
All our problems it resolves;
In Thine efficacious blood
All our care and fear dissolves.
It is by this blood of worth
The new testament was made;
For this better covenant,
Tis a sure foundation laid.
We have been redeemed by God,
Not with silver or with gold,
But, Lord, with Thy precious blood,
Which Thy love doth eer unfold.
For remission of our sins
Thou hast shed Thy cleansing blood,
Which for us has fully met
All the righteous claims of God.
Thou has washed us from our sins
In Thy powrful purging blood;
And our conscience purged by it,
Thus to serve the living God.
By Thy separating blood,
We have all been sanctified;
Tis by Thy preserving blood
Holiness is testified.
By Thy propitiating blood,
We have all been justified;
Tis by Thy redeeming blood
God is fully satisfied.
Thru Thy blood shed on the cross,
We are reconciled to God,
That the way to contact Him
May in peace by us be trod.
By partaking of Thy blood,
We have Thine eternal life;
In Thy blood and life received,
We have rest, free from all strife.
Now, in heavn Thy sprinkled blood
Speaks for us of better things;
Under its defending powr
We are kept from Satans stings.
By Thine overcoming blood,
We defeat the enemy;
Over our accuser thus,
We will have the victory.
Of Thy blood, for fellowship,
We commune with all the saints;
Under its full covering,
Our freed spirit never faints.
How can we exhaust, in words,
The account of Thy dear blood;
We will need eternity
To declare its boundless good.
1
在此分享這福杯,
怎能閉口不讚美?
你為我流的寶血,
價值誰能盡領會!
哦主,你血何寶貴!
我的問題全應付;
因你有效的寶血,
一切憂懼都消除。
2
藉這有效的寶血,
新約為我得成立;
為著這個更美約,
牠是穩固的根基。
我們已蒙神救贖,
並非憑著金或銀,
乃是憑著你寶血,
就是在此我所飲。
3
為使我罪得洗淨,
洗罪之血你已流;
這血為我滿足神
一切公義的要求。
用你有力潔淨血,
你將我罪已洗盡;
並且洗淨我良心,
使我事奉永活神。
4
藉你分別的寶血,
我們都已得成聖;
藉你保守的寶血,
聖別成為我見證。
藉你贖罪的寶血,
我們都已得稱義;
藉你救贖的寶血,
我得與神無距離。
5
藉你十架所流血,
我們已與神和好;
使我能以接觸神,
與神平安的相交。
藉著有分你的血,
我已得著你生命;
憑你寶血和生命,
享受自由和安寧。
6
在天你所灑的血,
為我說出更美事;
在這血的護庇下,
我脫撒但的攻勢。
靠你得勝的寶血,
我們勝過那仇敵;
如此對那控告者,
我們就能得勝利。
7
我們藉著你的血,
與眾聖徒同交通;
在你這血遮蓋下,
我靈自由無驚恐。
我們何能用話語,
說盡你血的故事,
我們需要那永世,
來說你血的價值。