พระองค์ทรงเป็นความสุขแห่งใจ
แหล่งแห่งชีวิต แสงชนทั้งหลาย
แม้โลกได้ให้ความสุขวิไล
ด้วยใจว่างเปล่า หันเฝ้าทรงชัย
พระองค์เที่ยงแท้ ยืนยงมิแปร
ผู้ใดทูลขอ ทรงค้ำชูแน่
ทรงพระเมตตาต่อผู้เสาะหา
ผู้พบพระองค์เป็นสิ่งนานา
อาหารชีวิต ลิ้มรสเลิศสุด
ยังคงประสงค์ดื่มกินไม่หยุด
น้ำพุชีวิต ข้าดื่มมากมาย
แต่ยังต้องการดื่มอีกมิวาย
ความสุขโลกนี้ผันแปรเปลี่ยนไป
วิญญาณว้าวุ่น ยังคงกระหาย
ยินดีเพราะเห็นรอยยิ้มองค์ท่าน
มีสุขโดยเชื่อ ยึดพระองค์มั่น
ทรงเป็นกำลัง ค้ำจุนข้าไว้
ให้ข้าสงบ สว่างไสว
ความคิดบาปชั่ว ความมืดสูญไป
แสงอันศักดิ์สิทธิ์ฉายส่องทั่วกาย
Jesus, Thou Joy of loving hearts,
Thou Fount of life, Thou Light of men,
From the best bliss that earth imparts,
We turn unfilled to Thee again.
Thy truth unchanged hath ever stood;
Thou savest those that on Thee call;
To them that seek Thee, Thou art good,
To them that find Thee, all in all!
We taste Thee, O Thou living Bread,
And long to feast upon Thee still;
We drink of Thee, the Fountain-head,
And thirst our souls from Thee to fill!
Our restless spirits yearn for Thee,
Whereer our changeful lot is cast;
Glad when Thy gracious smile we see,
Blest, when our faith can hold Thee fast.
O Lord, be Thou our strength and stay!
Make all our moments calm and bright,
Chase all dark thoughts of sin away,
Shed oer us here Thy holy light.
1
哦主，你是人心之樂，
生命之源，人們之光，
從地所給最佳福樂，
空心轉來向你仰望。
2
你的真實永存不變，
凡求你者，你都提挈：
對尋求者，你是慈善，
對尋得者，你是一切。
3
生命的糧，我已嘗過，
仍是切慕嘗食不已；
活水的泉，我飲雖多，
仍是渴望更多飲你。
4
當那易變之福改變，
不安的靈對你渴慕；
歡喜，因見你的笑臉，
有福，憑信將你抓住。
5
願你作我力量、維持！
使我時時寧靜、明亮，
驅盡黑暗罪惡之思，
向我倒下你的聖光。
