พระองค์ทรงเป็นพยานพระเจ้า
เหนือพระบัญญัติหลายเท่า
บัญญัติเป็นเพียงเงาขององค์ท่าน
ทรงเป็นบัญญัติแท้นั้น
บัญญัติเป็นการชี้แจงพระเจ้า
บรรยายธาตุแท้พระเจ้า
ความเที่ยงแท้พระเจ้าคือองค์ท่าน
พระเจ้าอยู่ในองค์ท่าน
หีบพระสัญญาเป็นเพียงเครื่องหมาย
พระบัญญัติอยู่ภายใน
พระเจ้าประทับอยู่ในพระองค์
เป็นที่พักพิงยืนยง
ใช้ไม้เนื้อแข็งสร้างหีบสัญญา
หุ้มด้วยทองคำล้ำค่า
เล็งถึงสภาพมนุษย์พระเจ้า
ผสมผสานกันเข้า
พระองค์ทรงเป็นพลับพลาแท้นั้น
พระเจ้าอยู่ในองค์ท่าน
กลายเป็นเลือดเนื้ออยู่กับปวงชน
พระคุณความจริงเปี่ยมล้น
มนุษย์มองเห็นราศีพระเจ้า
พระคำชีวิตพระเจ้า
ด้วยแสง ด้วยรัก ประพฤติ วาจา
เป็นรูปภาพมีชีวา
พระวิหารนั้นเป็นหมายสำคัญ
วิหารแท้คือองค์ท่าน
ทุกสิ่งพระเจ้าซ่อนในองค์ท่าน
ในท่านสำแดงครบครัน
ซาตานแผลงฤทธิ์หมายจะทำลาย
นำพระองค์สู่แดนตาย
แต่พระองค์ทรงเป็นขึ้นมาใหม่
ก่อสร้างวิหารยิ่งใหญ่
เมืองใหม่เล็งถึงความไพบูลย์นั้น
ภาพย่อเจ้าสาวองค์ท่าน
เป็นความไพบูลย์พระองค์เพิ่มพูน
มาจากความบริบูรณ์
พระเจ้าในท่านเป็นแสงของเมือง
ทรงเป็นตะเกียงรุ่งเรือง
พระเจ้าส่องผ่าน สู่ปวงประชา
สำแดงราศีสง่า
ทรงเป็นพลับพลา หีบ และบัญญัติ
วิหาร เมืองศักดิ์สิทธิ์นัก
พระองค์ประเสริฐ ทรงเป็นทุกสิ่ง
สำแดงบริบูรณ์ยิ่ง
ทรงเป็นศูนย์กลางและรอบนอกนั้น
ทุกสิ่งล้วนคือองค์ท่าน
พระเจ้ามนุษย์อยู่ในองค์ท่าน
ข้ารัก ใจอัศจรรย์
Thou art Gods. testimony, Lord,
Much better than the law;
The law in letter was engraved,
In it Thy type men saw.
A definition was the law,
Gods picture to provide;
But Thou art Gods reality,
In Thee doth God abide.
The ark of testimony too
Was but a type of Thee;
In it the law of God was placed,
But God in Thee we see.
The ark, in type, was made of wood
And. overlaid with gold;
It typifies Thee as a man,
Who God in full doth hold.
Thou art the tabernacle too,
Gods holy dwelling place;
Incarnate in the flesh Thou art,
And full of truth and grace.
Gods glory we behold in Thee,
Thou art the Word divine;
Thy words and deeds of love and light
Do God in life define.
The temple was a type of Thee;
The house of God Thou art;
God dwells in Thee, Himself to show,
His fulness to impart.
Though Thou by Satan wast destroyed
And numbered with the dead,
In resurrection Thou dost build
A larger one instead.
The city shows Thy fulness true,
A figure of Thy Bride,
The increase of Thyself in full,
In whom Thou dost abide.
In Thee is God, the light divine,
The lamp in her art Thou;
With Thee God shines thru her on all,
His glory to avow.
The tabernacle and the ark,
The law within them stored,
The temple and the city too,
Are all Thyself, dear Lord.
Thou art the hub, Thou art the rim,
The all in all Thou art!
In Thee we see both God and man,
How precious to our heart!
1
哦主，你是神的見證，
遠非律法能比；
律法不過是你小影，
你是律法實際。
律法僅是神的說明，
描述神是如何；
而你乃是神的實際，
神在你裡住著。
2
約櫃也是你的豫表，
其中僅有律法；
但你裡面有神自己，
帶著一切安家。
約櫃乃用堅實木料，
上面包金而造；
豫表你有正確人性，
並有神性相調。
3
你也是那真實帳幕，
有神住你裡面；
你成肉身，與人同住，
滿有真理、恩典。
在你人見神的榮耀，
你是神的活話；
你憑光、愛所有言行，
是神活的圖畫。
4
聖殿也是你的豫表，
你是神的真殿；
神帶一切居住於你，
藉你得著彰顯。
撒但雖盡其力拆毀，
將你置於死地，
但你卻在復活裡面，
更大之殿建起。
5
聖城象徵你的豐滿，
是你新婦小影；
這是你的豐滿擴充，
出於你的豐盛。
神在你裡作城的光，
你是城中明燈；
帶神經她照亮眾人，
將神榮耀顯明。
6
哦主，
帳幕、約櫃、律法，
以及聖殿、聖城，
全都是你寶貴自己，
說出你的豐盛。
中心是你，圓周是你、
一切全都是你！
神、人全都在你一身，
我心寶愛、稱奇。
