โอ้พระบิดาข้าเฝ้าดูหัตถกิจใหญ่
ท้องฟ้าแผ่นดิน
มวลสิ่งที่ไร้ขอบข่าย
ข้าเห็นรูป-พรรณ
สีสันงดงามอัศ-จรรย์ใจ
ทั้งใหญ่ทั้งเล็กชี้ว่า
ไพศาลกว้างไกล
วิญญาณใจข้า
สรรเสริญพระองค์ฉับพลัน
พระเจ้ายิ่งใหญ่ทรงอั-ศ-จรรย์
เสียงเพลงสรรเสริญ
กึกก้องชั่วนิจนิรันดร์
พระเจ้ายิ่งใหญ่ทรงอั-ศ-จรรย์
ยามข้าลิ้มรสความรอด
สูงลึกอัศ-จรรย์ใจ
ประทานพระบุตร
องค์เดียวมาเป็นผู้ไถ่
วายชนม์เพื่อข้า
ให้ข้ากลายเป็นสิ่งสร้างใหม่
สำแดงชีวิตพระองค์
ครบถ้วนหลากหลาย
(รับ)ท่ามกลางประชุม
รับสุขการสามัคคีธรรม
เห็นวิสุทธิ์ชนเปี่ยมล้นชีวิตเลิศล้ำ
ก่อสร้างร่วมกัน
สมเป็นวิหารฝ่ายวิญญาณ
ความบริบูรณ์พระองค์
สำแดงกาลนาน
(รับ)จวบวันเวลาครบถ้วน
ที่ข้าหวังมาถึง
ข้าจึงมีส่วนกรุงยะรูซาเล็มใหม่
ฟ้าดินเปลี่ยนใหม่
สิ่งเก่าทั้งมวลล้วนมลาย
สิ่งที่ทรงเป็น
ปรากฏครบถ้วนสืบไป
(รับ)My Father God, when on Thy vast creation,
The wonders of the heavn and earth, I gaze,
Things great and small, beyond enumeration,
Which manifest Thy powr in untold ways;
Then all my being sings in praise to Thee,
How marvellous! How great Thou art!
And this Ill sing through all eternity,
How marvellous! How great Thou art!
As I enjoy the grace of Thy salvation
And contemplate how Thou Thy Son hast sent,
Who died that we might be Thy new creation,
Thy life expressing to the full extent;
When in the church, in blest participation,
I see how millions Thine own life possess,
How they are built to form Thy habitation,
Containing Thee, Thy fulness to express;
As I expect the coming age of fulness
And hope to share the new Jerusalem,
With all the heavens and the earth in newness
And all Thou art expressed in all of them;
1
當我觀賞，
父，你廣大的創造，
天空、地面、
萬有無數無邊，
形形色色，
壯麗、奇觀又微妙，
大大小小說出你的無限；
（副）
我心、我靈
立即興起讚美：
你何希奇！你何偉大！
讚美之聲永世還要宏偉；
你何希奇！你何偉大！
2
當我嘗到
奇妙救恩的深高，
想到你曾如何差遣愛子，
為我來死，
使我成為你新造，
將你生命顯得完全盡致；
3
當在會中，
享受有福的交通，
得見眾聖如何有你生命，
同被建造，
作你安居的靈宮，
你的豐滿因此就得顯明；
4
到我所望
日期滿足的時候，
我得有分於新耶路撒冷，
天地更新，
舊造一無再存留，
你的所是得到完全顯明；
