ดูพระเยซูประทับสวรรค์
พระคริสต์นายข้าขึ้นบัลลังก์
เป็น มนุษย์ พระเจ้ายกชูนั้น
ทรงรับเกียรติราศีนิรันดร์
วิสัยมนุษย์พระองค์สวมใส่
ตามพระดำริผ่านความตาย
ทรงนำพระกายเป็นขึ้นมาใหม่
เป็นมนุษย์สู่ฟ้าวิไล
ในท่าน พระเจ้าถ่อมถึงที่สุด
เสด็จมาอยู่กับมนุษย์
ในท่าน มนุษย์ถูกยกขึ้นมา
อยู่กับพระเจ้าในเมืองฟ้า
พระเจ้าแท้ประสานกับมนุษย์
ประกาศพระเจ้าในมนุษย์
มนุษย์แท้ประสานกับพระเจ้า
ได้รับราศีในพระเจ้า
พระเยซูรับราศีเมืองฟ้า
ประทานวิญญาณครบถ้วนมา
ฐานะเยซู การงานองค์ท่าน
พระวิญญาณนี้ทรงยืนยัน
คริสตจักรร่วมเข้าสนิทวันนี้
กับเยซูผู้รับราศี
โดยพระวิญญาณของพระเยซู
ทุกส่วนพระกายร่วมเป็นอยู่
ดูเถิด มนุษย์ ประทับสวรรค์
พระเป็นเจ้าอยู่บนบัลลังก์
คือองค์ผู้ช่วย พระเยซูคริสต์
ยศศักดิ์ ราศีมีเป็นนิตย์
Lo! in heaven Jesus sitting,
Christ the Lord is there enthroned;
As the man by God exalted,
With Gods glory He is crowned.
He hath put on human nature,
Died according to Gods plan,
Resurrected with a body,
And ascended as a man.
God in Him on earth was humbled,
God with man was domiciled;
Man in Him in heavn exalted,
Man with God is reconciled.
He as God with man is mingled,
God in man is testified;
He as man with God is blended,
Man in God is glorified.
From the Glorified in heaven
The inclusive Spirit came;
All of Jesus work and Person
Doth this Spirit here proclaim.
With the Glorified in heaven
Is the Church identified;
By the Spirit of this Jesus
Are His members edified.
Lo! a man is now in heaven
As the Lord of all enthroned;
This is Jesus Christ our Savior,
With Gods glory ever crowned!
1
看哪，耶穌天上坐著！
我主基督登寶座！
祂是那人神所高舉，
榮耀、尊貴已得著。
2
祂曾穿上人的性情，
照神計畫且死過，
帶著身體從死復活，
仍然是人升天坐。
3
在祂裡面神降為卑，
神來地上同人處；
在祂裡面人升為高，
人到天上同神住。
4
祂是真神與人調和，
神在人裡被宣告；
祂是真人與神聯合，
人在神裡得榮耀。
5
從那升天得榮耶穌，
降下包羅萬有靈；
耶穌身位和祂工作，
全由這靈來證明。
6
和那升天得榮耶穌，
今天召會能聯合；
藉著這位耶穌的靈，
基督肢體能同活。
7
看哪，一人天上坐著！
萬有之主在寶座！
這是救主耶穌基督，
榮耀、尊貴永得著！
