ในพระคำพระเจ้าข้าเห็น
น้ำมันชโลมอยู่ในข้า!
ไม่ต้องการคำสอนมนุษย์
น้ำมันชโลมจะนำพา!
โอ! อยู่ในวิญญาณข้า
ทรงกำลังดำเนิน!
น้ำมันนำพาข้าเสมอ
พระเจ้าหลั่งไหลในข้า!
โอ ขอบพระคุณพระองค์
พระองค์ทรงตรัสแล้ว
ข้าต้องนอบน้อมไม่หยุดหย่อน
ดำเนินชีพพึ่งน้ำมันนั้น
เพื่อประสบการณ์ในพระคริสต์
โดยปรับใช้พระคำวิสุทธิ์
พระวิญญาณกับข้าเป็นหนึ่ง
จะไม่พรากจากกันนิรันดร์!
(รับ)พระเจ้าทรงเป็นพระวิญญาณ
หลั่งไหลอยู่ในวิญญาณข้า
ยิ่งลึก ยิ่งกว้าง ยิ่งสมบูรณ์
น้ำมันให้ข้ารู้จักท่าน!
(รับ)In the Word of God I found it,
Wonderful this Word to me;
I need not man’s natural teaching,
The anointing lives in me!
Yes, in my spirit now He is moving!
Yes, I have the anointing!
God in me is flowing!
Thank God, I see it!
His Word revealed it!
I will apply it ever!
The anointing lives in me!
Making Christ experiential,
God at His pure Word I take;
As the Spirit joined unto me,
He cannot His promise break.
Based upon the blood that cleanses
So that nothing stands between,
Christ, the ointment, moves within me!
For His move I’m made so clean.
God in Christ as life in Spirit
Into my own spirit came!
He the Holy One anoints me
Till in spirit we’re the same.
God in Spirit; I can touch Him;
In my spirit He’s the flow.
Deeper, wider, richer, fuller—
Oh, the very God I know!
As I heed “that same anointing”
Ever to “abide in Him,”
He is teaching, He is reaching,
Even all my heart to win.
在神話裡我看見，
膏油已住我裡面！
不需人為的教訓，
膏油自然有引領！
哦！在我的靈裡
祂是在運行！
膏油塗抹常引領，
神在我裡湧流！
哦，感謝讚美主，
祂話已說出，
我要不斷的順服，
靠膏油塗抹而活。
為要將基督經歷，
藉取用純淨話語；
主靈與我聯為一，
永遠不會再離去！
先有寶血的潔淨，
沒有間隔沒距離；
接著膏油來塗抹，
使我得著神自己。
基督是生命的靈，
進入我的靈裡頭；
神，那聖者塗抹我，
直到神人全調和。
神是靈，我可摸著；
祂是在我靈裡流；
更深、更廣、更豐盛；
膏油叫我認識神！
按照膏油的教導，
經常住在主裡面；
祂邊教導邊展伸，
直到佔有我全人。
