สรรเสริญ สรรเสริญ
พระคริสต์ชนะ
สรรเสริญพระคริสต์ได้ชนะ
ชำระหนี้บาป
คนเก่าตรึงตาย
สำเร็จซึ่งการไถ่ยิ่งใหญ่
มารวิญญาณชั่ว
ล้วนถูกทำลาย
พึ่งไม้กางเขนเฉลิมชัย
สรรเสริญ สรรเสริญ
พระคริสต์คืนชีพ
สรรเสริญพระคริสต์ได้คืนชีพ
ทรงกลืนความตายฤทธาแข็งขัน
ออกจากความตายสู่ชีวัน
ทำลายเมืองผี
ความมืดโหดร้าย
สำแดงฤทธิ์เดชเป็นขึ้นใหม่
สรรเสริญ สรรเสริญ
พระคริสต์สู่ฟ้า
สรรเสริญพระคริสต์สู่เมืองฟ้า
ทรงเหนือประมุขทั่วจักรวาล
ได้รับพระนามสูงสุดนั้น
ทรงรับอำนาจ
โลกและสวรรค์
คอยศัตรูรองบาทองค์ท่าน
ฮาลีลูยา พระคริสต์ชนะ
ฮาลีลูยา ได้ชนะ
ฮาลีลูยา พระคริสต์คืนชีพ
ฮาลีลูยา ได้คืนชีพ
ฮาลีลูยา เสด็จสู่ฟ้า
ฮาลีลูยา สู่เมืองฟ้า
Praise Him! praise Him! Christ is Victor!
He has won the victory!
Sin is judged, old Adam finished,
Full redemption now we see!
Vanquished all the evil powers
Thru the Cross triumphantly!
Praise Him! Christ is resurrected!
God hath raised Him from the dead!
All the powr of death is swallowed,
Man from death to life is led!
Broken through are hell and darkness
And His powr exhibited!
Praise Him! Christ hath now ascended!
God hath raised Him to the throne!
Far above all rule and power,
He the highest Name doth own!
All authority receiving
Till His foe is overthrown!
Hallelujah, Christ the Victor
Triumphed on Mt. Calvary!
Hallelujah, resurrected,
He displays His victory!
Hallelujah, now ascended,
He shall reign eternally!
1
讚美、讚美基督得勝！
讚美基督已得勝！
罪孽贖清，舊人同釘，
救贖大功已完成！
毀壞撒但，擄掠邪靈，
仗著十架而誇勝！
2
讚美、讚美基督復生！
讚美基督已復生！
吞滅死亡頑強權能，
使人出死而入生！
衝破陰府殘忍幽冥，
顯出復活的大能！
3
讚美、讚美基督高升！
讚美基督已高升！
遠超宇宙一切首領，
得著至高的尊名！
領得天地所有權柄，
等候仇敵作腳凳！
4
阿利路亞，基督得勝！
阿利路亞，已得勝！
阿利路亞，基督復生！
阿利路亞，已復生！
阿利路亞，基督高升！
阿利路亞，已高升！
